送何子温移亳州三首(其三)

复作中年别,仍怀后日忧。

关山遮极目,汴泗只东流。

政好遭频借,诗清得暗投。

会看灵寿杖,扶出富民侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

再次经历中年的离别,心中仍怀着未来的忧虑。
眼前的关山重重,遮住了远望的视线,汴水泗河只能向东流去。
政事频繁,我常被借用,但诗歌却能以隐晦的方式传达我的情感。
期待着那一天,能手持灵寿杖,由富有的朋友扶持,走出困境。

注释

中年别:中年的离别。
后日忧:未来的忧虑。
关山:重重的山岭。
汴泗:汴水和泗水。
东流:向东流去。
政好:政事繁多。
诗清:诗歌清澈(指深沉而含蓄)。
暗投:隐晦地表达。
灵寿杖:长寿的手杖。
富民侯:富裕的朋友或资助者。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道为友人何子温即将赴任亳州而作,表达了对友人的离别之情以及对未来的担忧。首联"复作中年别,仍怀后日忧",写出了诗人与何子温在中年时期再次分别,心中充满了对日后可能面临的困难和忧虑。颔联"关山遮极目,汴泗只东流",通过描绘关山阻隔视线和汴水东流的景象,寓言了仕途的艰难和人生的不确定性。

颈联"政好遭频借,诗清得暗投",进一步表达了对友人在政治环境复杂时的关切,希望他的清廉之诗能暗中得到赏识。尾联"会看灵寿杖,扶出富民侯",以幽默诙谐的方式祝愿何子温能够凭借智慧和才能,在困境中脱颖而出,如同手持灵寿杖的老人最终成为地方的实权人物。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了对友人的深厚情谊,又寓含了对世事变迁的深沉感慨,展现了陈师道诗歌的深情与哲理。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

送何子温移亳州三首(其二)

青衿曾诵赋,皓首始登门。

意得宁论晚,心交不待言。

向来期北上,可复改南辕。

画地数佳政,丛谈何处村。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送何子温移亳州三首(其一)

治出龙城守,名高水部郎。

清明人共识,风味独难忘。

骨立秦书瘦,须粘桧密香。

烹鲜师老耳,曳尾肯蒙庄。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送吴先生谒惠州苏副使

闻名欣识面,异好有同功。

我亦惭吾子,人谁恕此公。

百年双白鬓,万里一秋风。

为说任安在,依然一秃翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送孝忠二首(其二)

经史三年学,聪明一旦开。

把文甘潦倒,数日待归来。

士患声名早,官今岁月催。

有亲须薄禄,临路尚徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵