次苏州

洛渚问吴潮,吴门想洛桥。

夕烟杨柳岸,春水木兰桡。

城邑南楼近,星辰北斗遥。

无因生羽翼,轻举托还飙。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

在洛渚询问吴地的潮汐,心中想象着吴门的洛桥。
傍晚时分,杨柳依依的江边,春水泛舟,木兰舟轻摇。
城中的南楼近在眼前,而遥远的北方,北斗星和星辰闪烁。
多么希望能生出翅膀,轻轻一飞,随疾风归去。

注释

洛渚:洛河的小洲。
吴潮:吴地的潮汐。
吴门:吴地的城门,这里指苏州。
洛桥:洛阳的桥。
夕烟:傍晚的炊烟或雾气。
杨柳岸:长满杨柳的江边。
春水:春天的江水。
木兰桡:木质的兰花装饰的船桨。
城邑:城市。
南楼:南方的高楼。
星辰北斗:天上的星辰和北斗七星。
遥:遥远。
无因:没有机会或方法。
生羽翼:长出翅膀。
轻举:轻轻一飞。
托还飙:借助疾风返回。

鉴赏

这首诗描绘了一幅苏州春日的风光图。开篇两句“洛渚问吴潮,吴门想洛桥”通过对话和思念表达了对遥远所在之地的关切与怀念,显示了诗人对故土的情感深厚。接下来的“夕烟杨柳岸,春水木兰桡”则生动描绘了苏州初夏时节的美丽景象,杨柳依依,木兰花开,水边景色迷人。

中间两句“城邑南楼近,星辰北斗遥”,诗人通过对比南楼与北斗的距离,表达了时间和空间上的渺茫感。最后,“无因生羽翼,轻举托还飙”则是诗人的愿望,无需特殊原因,便能长出翅膀,乘风而去,如同仙境中的轻松自在。

整首诗语言优美,意境辽阔,既有对自然之美的描绘,也蕴含着诗人深邃的情感和超脱现实的愿景。

收录诗词(20)

崔融(唐)

成就

不详

经历

为文华美,当时无出其上者。凡朝廷大手笔,多由皇帝手敕,付其完成。其《洛出宝图颂》、《则天哀册文》尤见工力。作《则天哀册文》时,苦思过甚,遂发病而卒。中宗以其有侍读之恩,追赠为卫州刺史,谥号“文”

  • 字:安成
  • 籍贯:唐代齐州全节(今济南市章丘市)
  • 生卒年:653-706

相关古诗词

闰九月九日幸总持寺登浮图应制

清跸幸禅楼,前驱历御沟。

还疑九日豫,更想六年游。

圣藻辉缨络,仙花缀冕旒。

所欣延亿载,宁祗庆重秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

享龙池乐第八章

星分邑里四人居,水荐源流万顷馀。

魏国君王称象处,晋家蕃邸化龙初。

青蒲暂似游梁马,绿藻还疑宴镐鱼。

自有神灵滋液地,年年云物史官书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

侍宴长宁公主东庄应制

紫禁乘宵动,青门访水嬉。

贵游鳣序集,仙女凤楼期。

合宴簪绅满,承恩雨露滋。

北辰还捧日,东馆幸逢时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

侍宴安乐公主山庄应制

金舆玉辇背三条,水阁山楼望九霄。

野外初迷七圣道,河边忽睹二灵桥。

悬冰滴滴依虬箭,清吹泠泠杂凤箫。

回晚平阳歌舞合,前溪更转木兰桡。

形式: 七言律诗 押[萧]韵