水龙吟(其二)用见山韵饯别

夜分溪馆渔灯,巷声乍寂西风定。

河桥径远,玉箫吹断,霜丝舞影。

薄絮秋云,澹蛾山色,宦情归兴。

怕烟江渡后,桃花又泛,宫沟上、春流紧。

新句欲题还省。透香煤、重牒误隐。

西园已负,林亭移酒,松泉荐茗。

携手同归处,玉奴唤、绿窗春近。

想骄骢、又踏西湖,二十四番花信。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

深夜时分,溪边馆舍灯火闪烁,巷子里的声音突然安静下来,西风也停歇了。
穿过河桥的小路遥远,悠扬的玉箫声断,月光下的霜丝仿佛在起舞。
轻盈的秋云如棉絮,淡淡的山色如蛾眉,官场的愁绪和回家的渴望交织。
担心渡过烟波江后,桃花又会盛开,宫沟上的春水也会更加湍急。
刚想题诗却又停下,香炉中的炭火重叠,书写出的字迹模糊不清。
园林聚会已经错过,只好移步林亭,品茗赏松泉。
携手同归的地方,玉奴呼唤,绿色的窗户透露出春天的气息临近。
想象着骏马骄骢再次踏足西湖,正值二十四番花信风的时节。

注释

夜分:深夜。
溪馆:溪边馆舍。
乍寂:突然安静。
河桥:河上的小桥。
玉箫:玉制的箫。
霜丝:月光下的霜。
薄絮:轻盈的棉絮。
宦情:官场情绪。
归兴:回家的渴望。
烟江渡:烟波江上的渡口。
春流紧:春水湍急。
新句:新写的诗句。
透香煤:香炉中的炭火。
误隐:模糊不清。
西园:园林。
林亭:林中亭子。
松泉:松树和泉水。
玉奴:侍女名。
绿窗:绿色窗户。
春近:春天临近。
骄骢:骏马。
西湖:西湖。
花信:二十四番花信风。

鉴赏

这首诗是北宋时期女词人吴文英的《水龙吟·其二》。从内容来看,诗中描绘了一幅深秋夜晚的山村景象和诗人的情感世界。

"夜分溪馆渔灯,巷声乍寂西风定。河桥径远,玉箫吹断,霜丝舞影。" 这几句通过渔光、溪声以及西风的描述,营造出一种静谧而又略带凉意的秋夜氛围。渔灯是指渔家所点的灯火,它在夜色中闪烁着微弱的光芒,巷声则暗示了村庄的宁静与深远。

"薄絮秋云,澹蛾山色,宦情归兴。怕烟江渡后,桃花又泛,宫沟上、春流紧。新句欲题还省。透香煤、重牒误隐。" 这部分诗句中,作者通过对薄云、山色和秋意的描写,将自己的情感与自然景象交织在一起,表达了对往昔美好时光的怀念与不舍。而“怕烟江渡后,桃花又泛”则是担心过了渡口,桃花季节又将到来,而自己却不能如愿以赴,透露出一种无奈和留恋。新句欲题还省,表明诗人想要表达更多的情感,但又觉得语言不足以表达自己的复杂情绪。

"西园已负,林亭移酒,松泉荐茗。携手同归处,玉奴唤、绿窗春近。想骄骢、又踏西湖,二十四番花信。" 最后一段,诗人描述了一种宴饮游乐的场景,同时也透露出对美好时光的回忆和留恋。西园已负,意味着时间已经流逝,而林亭移酒、松泉荐茗则是在新的环境中寻找愉悦和放松。携手同归处,是与亲人或知己共同享受生活的情景,而玉奴唤、绿窗春近,则是对美好事物的召唤,显示出诗人对生活的热爱和渴望。而最后两句,想骄骢、又踏西湖,二十四番花信,是对往昔经历的回忆,以及对未来可能发生之事的期待。

总体来说,这首词通过对山村秋夜景象的细腻描绘和情感的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及她对于美好时光的珍惜与留恋。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

水龙吟(其一)无射商惠山酌泉

艳阳不到青山,古阴冷翠成秋苑。

吴娃点黛,江妃拥髻,空濛遮断。

树密藏溪,草深迷市,峭云一片。

二十年旧梦,轻鸥素约,霜丝乱、朱颜变。

龙吻春霏玉溅。煮银瓶、羊肠车转。

临泉照影,清寒沁骨,客尘都浣。

鸿渐重来,夜深华表,露零鹤怨。

把闲愁换与,楼前晚色,棹沧波远。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其八)癸卯元夕

澹云笼月微黄,柳丝浅色东风紧。

夜寒旧事,春期新恨,眉山碧远。

尘陌飘香,绣帘垂户,趁时妆面。

钿车催去急,珠囊袖冷,愁如海、情一线。

犹记初来吴苑。未清霜、飞惊双鬓。

嬉游是处,风光无际,舞葱歌茜。

陈迹征衫,老容华镜,欢悰都尽。

向残灯梦短,梅花晓角,为谁吟怨。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其七)过秋壑湖上旧居寄赠

外湖北岭云多,小园暗碧莺啼处。

朝回胜赏,墨池香润,吟船系雨。

霓节千妃,锦帆一箭,携将春去。

算归期未卜,青烟散后,春城咏、飞花句。

黄鹤楼头月午。奏玉龙、江梅解舞。

薰风紫禁,严更清梦,思怀几许。

秋水生时,赋情还在,南屏别墅。

看章台走马,长堤种取,柔丝千树。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其三)赋张斗墅家古松五粒

有人独立空山,翠髯未觉霜颜老。

新香秀粒,浓光绿浸,千年春小。

布影参旗,障空云盖,沈沈秋晓。

驷苍虬万里,笙吹凤女,骖飞乘、天风袅。般巧。

霜斤不到。汉游仙、相从最早。

皴鳞细雨,层阴藏月,朱弦古调。

问讯东桥,故人南岭,倚天长啸。

待凌霄谢了,山深岁晚,素心才表。

形式: 词牌: 水龙吟