闻杜鹃二首(其一)

碧竿微露月玲珑,谢豹伤心独叫风。

高处已应闻滴血,山榴一夜几枝红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

翠竹梢头月儿明,孤豹心伤独自鸣。
在高处或许能听见哀泣声,山中的石榴一夜之间该染红了多少枝头。

注释

碧竿:翠绿的竹竿。
微露:隐约可见。
月玲珑:明亮的月光。
谢豹:古代传说中的神兽,类似豹子。
伤心:内心悲痛。
独叫:独自哀鸣。
风:指夜风。
高处:山顶或高处。
已应:大概已经。
闻滴血:听到哭泣的声音,比喻悲伤到极点。
山榴:山中的石榴树。
一夜:整个夜晚。
几枝红:有多少枝头变红了。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋时节的景象,天气已经转凉,月亮清晰可见。"碧竿微露月玲珑"一句中,“碧竿”指的是细长的竹枝,而“微露”则表明夜色已深,但月亮并未完全隐藏,它依旧透过云层散发出淡淡光辉,给人一种清冷和宁静的感觉。"谢豹伤心独叫风"一句中,“谢豹”指的是谢安,东晋时期的人物,他曾在庐山观瀑布而感慨,这里用来形象地表达诗人对自然景物的深切感受和悲凉之情。

接下来的两句"高处已应闻滴血,山榴一夜几枝红"则描绘了一种生与死并存的意境。这里“高处”指的是远离尘世的地方,“滴血”象征着痛苦和悲剧,而“山榴一夜几枝红”则是对鲜艳生命力的赞美,尽管是在一个寒冷的秋夜中。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人内心深处的感慨与思考,是对人生无常的一种哲学反思。

收录诗词(134)

雍陶(唐)

成就

不详

经历

工于词赋。有《唐志集》五卷,今传

  • 字:国钧
  • 籍贯:成都
  • 生卒年:约789~873以前

相关古诗词

闻杜鹃二首(其二)

蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。

却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

旅怀

旧里已悲无产业,故山犹恋有烟霞。

自从为客归时少,旅馆僧房却是家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

病鹤

忆得当时病未遭,身为仙驭雪为毛。

今来沙上飞无力,羞见樯乌立处高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

离京城宿商山作

山月吟声苦,春风引思长。

无由及尘土,犹带杏花香。

形式: 五言绝句 押[阳]韵