秋日送严湘侍御归京

蟾影圭圆湖始波,楚人相别恨偏多。

知君有路升霄汉,独我无由出薜萝。

虽道危时难进取,到逢清世又如何。

谁听宁戚敲牛角,月落星稀一曲歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

月光下的湖面如圆润的玉圭,楚地离别的人们总是充满哀愁。
我知道你有通天之路可以上升到星辰,而我却无法离开这丛生的薜荔和萝藤。
虽然说在危难时期难以有所作为,但若遇到清明盛世又会怎样呢?
又有谁能倾听宁戚敲击牛角的声音,只有在月落星疏的夜晚,我独自唱起一曲歌。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和对未来所持的态度。开篇“蟾影圭圆湖始波,楚人相别恨偏多”写出了秋日送别时的凄凉景象和心中充满的不舍。蟾蜍(指月亮)的光辉映照在圆润如镜的湖面上,而湖水刚刚起了涟漪,表达了一种微妙的情感波动。楚地的人们在相互告别时,总是感到特别的不舍和悲伤。

“知君有路升霄汉,独我无由出薜萝”则透露出一种对比和自嘲。诗人知道朋友有着通往云端大道的途径,但自己却找不到走出困境的方法。这两句强化了诗人的孤独感和对现状的无奈。

“虽道危时难进取,到逢清世又如何”表达了一种对于未来道路的不确定性。即便是在危险和艰难中努力向前,也不知道在遇见纯净和明朗的时代时,又将会是怎样的处境。这两句流露出诗人对未来的复杂情感。

最后,“谁听宁戚敲牛角,月落星稀一曲歌”则呈现了一种超脱。宁戚敲击牛角的声音,在夜深人静之际显得尤为孤寂,而诗人在这样的背景下唱出一首歌。这不仅是对朋友离别的怀念,也是一种对于生活和世界的深刻感悟。

整首诗通过送别的场景,抒发了诗人对友情、对未来道路的迷茫和对现实无奈的情感,是一首集离愁别绪于一体,既有深沉的情感,也有超脱的人生态度的佳作。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋日疾中寄诸同志

闲居无胜事,公干卧来心。

门静秋风晚,人稀古巷深。

花疏篱菊色,叶减井梧阴。

赖有斯文在,时时得强寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

秋兴

木叶乱飞尽,故人犹未还。

心虽游紫阙,时合在青山。

近寺僧邻静,临池鹤对闲。

兵戈如未息,名位莫相关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

秋晚

斜阳山雨外,秋色思无穷。

柳叶飘乾翠,枫枝撼碎红。

鬓毛看似雪,生计尚如蓬。

不及樵童乐,蒹葭一笛风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

秋望

云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。

风闪雁行疏又密,地回江势急还迟。

荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。

未达谁能多叹息,尘埃争损得男儿。

形式: 七言律诗 押[支]韵