送友人江行

送君若浪水,叠叠愁思起。

梦魂如月明,相送秋江里。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

翻译

我送你如同流水般不断,愁绪一层又一层涌起。
在梦中,你的魂魄像明亮的月光,我们在秋天的江面上相互陪伴。

注释

君:你。
若:如同。
浪水:流水。
叠叠:层层。
愁思:忧愁思绪。
梦魂:梦境中的魂魄。
如:像。
月明:明亮的月光。
相送:相互陪伴。
秋江:秋天的江面。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁思与梦幻相交织的情景。"送君若浪水,叠叠愁思起",通过比喻手法,将送别之情比作波涛汹涌的江水,每一波都激起了深深的忧虑和思念。"梦魂如月明"则表达了诗人在梦中与友人相见的情景,梦境清晰如同明亮的月光,这反映出诗人对友人的深切怀念。

"相送秋江里"这一句,则是现实与幻想交织之处。秋天的江水静寂而又带有一丝凉意,朋友们在这里告别,每个人都心中有着难以言说的不舍和愁绪。这一句将整首诗的情感推向了高潮,也点明了送别的场景。

总体来说,这首诗通过对比和联想的手法,将送别时的复杂情感表达得淋漓尽致,给人以深刻的艺术享受。

收录诗词(37)

邵谒(唐)

成就

不详

经历

唐代“岭南五才子”之一。生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世

  • 籍贯:广东韶州翁源
  • 生卒年:约公元860年前后在世

相关古诗词

紫阁峰

壮国山河倚空碧,迥拔烟霞侵太白。

绿崖下视千万寻,青天只据百馀尺。

形式: 七言绝句 押[陌]韵

瞽者叹

我心岂不平,我目自不明。

徒云备双足,天下何由行。

形式: 古风 押[庚]韵

岁丰

皇天降丰年,本忧贫士食。

贫士无良畴,安能得稼穑。

工佣输富家,日落长叹息。

为供豪者粮,役尽匹夫力。

天地莫施恩,施恩强有得。

形式: 古风 押[职]韵

下第有感

古人有遗言,天地如掌阔。

我行三十载,青云路未达。

尝闻读书者,所贵免征伐。

谁知失意时,痛于刃伤骨。

身如石上草,根蒂浅难活。

人人皆爱春,我独愁花发。

如何归故山,相携采薇蕨。

形式: 古风