八声甘州(其七)寿刘舍人

记当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖。

赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻。

荆州甘棠蔼蔼,浓墨字犹鲜。

少出拿云手,整顿青毡。

好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺。

看相将喜事,眉色已黄占。

祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添。

还知否,封侯事业,正在华颠。

形式: 词牌: 八声甘州

翻译

回忆起当年,敌军攻占顺昌城,几乎要踩在脚下。
幸亏你家祖先英勇,指挥若定,驱散了腥风血雨。
荆州的甘棠树繁茂,墨迹依然清晰。
你的才华出众,犹如拿云之手,整顿国家秩序。
多么宜人的凉爽天气,想象着闻鸡鸣、听雁叫,心情舒畅。
预见你们将有喜庆之事,眉宇间已显吉祥预兆。
愿你的寿命如美酒般醇厚,饮酒时务必痛快淋漓。
你知道吗,建立功业的时刻,往往在人生的晚年。

注释

虏:敌军。
顺昌城:地名。
靴尖:比喻极近的距离。
祖:祖先。
白羽:指指挥用的白旄。
腥膻:比喻战乱或不洁。
甘棠:古树名,象征贤者。
拿云手:形容才情出众。
青毡:比喻国家或朝廷。
嫩凉:清爽宜人。
闻鸡听雁:比喻早起勤奋。
眉色:面庞上的神色。
金罍:古代盛酒的器皿。
华颠:指老年。

鉴赏

这首词是北宋时期诗人李曾伯所作,名为《八声甘州·寿刘舍人》。从鉴赏的角度来看,这是一首祝寿词,通过对往事的回忆和现实的描绘,表达了对友人的深厚情感和美好祝愿。

开篇“记当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖”两句,以历史事件为背景,营造了一种宏大的气势。"赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻"则是对友人家族的赞美,通过古代英雄形象的引入,突出了友人的高贵血统和不凡品格。

接着“荆州甘棠蔼蔼,浓墨字犹鲜”一句,以地理名胜为景,点明了诗人与友人之间的情谊深厚,这里的“浓墨字犹鲜”暗示着他们情谊的长存不衰。

"少出拿云手,整顿青毡"则是描写友人的雅致生活和高洁品行,而"好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺"一句,则通过对自然环境的细腻描绘,表达了诗人对于友人所处境遇的关切和美好的祝愿。

接下来的“看相将喜事,眉色已黄占”一句,是对友人未来美好命运的一种预示和期待。最后,“祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添。还知否,封侯事业,正在华颠”则是直接的祝寿之词,表达了诗人对于友人未来的期望和美好的祝愿。

总体来说,这首词通过对历史的回顾、现实的描绘以及未来美好预期的结合,展现了一种深沉而又明快的艺术风格。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

八声甘州(其一)壬子饯帅机沈好问

正莼鲈佳梦绕吴乡,牙樯忍轻离。

向仲宣楼上,凭高举酒,几共灯棋。

曾记少陵留咏,出幕合持麾。

飞盖长安去,华贯平跻。

好是倚门迎笑,恰野堂云壑,菊后梅时。

庆凤雏新长,携手奉莱衣。

抚孤松、绝胜细柳,念征人、徒老玉关西。

归来也,幅巾藜杖,办取追随。

形式: 词牌: 八声甘州

八声甘州.辛酉自寿

数年来、揆度在南州,今年在家山。

叹平生踪迹,荆淮岭蜀,多少间关。

幸对园林花竹,一笑且团栾。

莫忆西风梦,驰志楼兰。

赢得维摩多病,奈鬓毛剥落,步武蹒跚。

神仙何处,遗我以金丹。

愿明时、清平无事,放老翁、长伴白鸥闲。

聊相与,桂花香里,满酌开颜。

形式: 词牌: 八声甘州

八声甘州(其五)和韵

问秋光、乞得一宵闲,满引玉东西。

喜亲朋咸集,宴酣真乐,非竹非丝。

坎止流行付分,岂尽是人为。

试向君平卜,还可前知。

自笑头颅如此,奈乌轮难系,驹隙如驰。

慨壮图已矣,指地不须锥。

任从渠、翻云覆雨,愿老于耕钓乐于诗。

三军事,天家自有,大将为谁。

形式: 词牌: 八声甘州

八声甘州(其一)庚戌重九约诸友登龙山,阻雨

拟龙山、把酒酹西风,西风苦无情。

似秋容不受,骚人登眺,特地悭晴。

依稀两三过雁,何处是方城。

目断危楼外,山远烟轻。

且对黄花一笑,叹浮生易老,乐事难并。

唤遏云低唱,檐溜任霏铃。

问何如、乌纱折角,把芳名、盖取晋参军。

东篱下,阴晴不管,输与渊明。

形式: 词牌: 八声甘州