钓丝风

短发冷飕飕,倚船初下钩。

閒来片水外,轻弄一痕秋。

浅拂蘋花落,低随柳影浮。

烟波清梦远,吹不到王侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

短发在冷风中飘动,刚靠船放下鱼钩。
闲暇时分,我在水面之外轻轻逗弄秋意。
轻触水面,让萍花落下,随着柳影在水中漂浮。
在清澈的烟波中,我的梦境悠远,不受达官贵人打扰。

注释

短发:形容头发短而稀疏。
冷飕飕:形容风寒或冷意。
倚船:靠着船。
初下钩:刚开始钓鱼。
閒来:空闲时。
片水:一片水面。
轻弄:轻轻地摆弄。
一痕秋:淡淡的秋意。
浅拂:轻轻拂过。
蘋花:浮萍花。
低随:低低地跟随。
柳影:柳树的倒影。
烟波:水面上的雾气和波纹。
清梦:清澈的梦境。
王侯:古代对贵族的称呼。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而闲适的垂钓画面。"短发冷飕飕"写出了诗人独自垂钓时的凉意和专注,"倚船初下钩"简洁地勾勒出他开始钓鱼的动作。接着,"閒来片水外,轻弄一痕秋"通过"片水"和"一痕秋",展现出水面的开阔与秋意的淡雅,诗人仿佛在与自然对话。

"浅拂蘋花落,低随柳影浮"进一步细腻描绘了鱼线在水中轻轻摇曳,撩动着浮萍,随着柳影起伏,动静结合,富有画面感。最后两句"烟波清梦远,吹不到王侯"表达了诗人对远离尘世纷扰、享受清静生活的向往,同时也流露出对权贵生活的疏离态度。

整体来看,连文凤的《钓丝风》以简练的笔触,通过描绘垂钓过程中的细节,传达出诗人超脱世俗的心境,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(170)

连文凤(宋)

成就

不详

经历

宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

  • 字:百正
  • 号:应山
  • 籍贯:福州三山

相关古诗词

钓台

诸将驱驰尺寸功,先生来此坐清风。

汉家天地閒身外,严濑烟波落照中。

片石粼粼年岁晚,一丝袅袅利名空。

笑余亦是垂纶客,欲借台前系短篷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

秋怀酬仇仁近见寄

西风一夕送残蝉,老景情怀更惘然。

芦荻病中秋瑟瑟,家山梦里路绵绵。

空城点滴寒莎雨,故国凄迷断础烟。

待得鹤归华表上,可堪人世又千年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

种菖蒲

此种即昌阳,棱棱九节长。

薜萝不敢碧,窗户自生香。

病眼看能醒,閒心觉渐凉。

余非学仙者,莫问引年方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

赵司门成之新居

何必山巅共水涯,闲心幽远此相宜。

喧无车马红尘少,乐有琴书白日迟。

晴槛倚风初柳处,夜灯听雨正蛙时。

客来试问功名事,已付功名与酒卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵