金盏子.水仙

得水能仙,似汉皋遗佩,碧波涵月。

蓝玉暖生烟,称缟袂黄冠,素姿芳洁。

亭亭独立风前,照冰壶澄彻。

当时事,琴心妙处谁传,顿成愁绝。

六出自天然,更一味清香浑胜雪。

西湖秋菊寒泉,似坡老风流,至今人说。

殷勤折伴梅边,听玉龙吹裂。

丁宁道,百年兄弟,相看晚节。

形式: 词牌: 金盏子

翻译

得到清水就能成仙,像汉皋的遗落之佩,映着碧波中的明月。
蓝色的玉石温润生烟,配以白衣黄冠,素雅的姿态洁净无暇。
她亭亭玉立在风前,照耀着如冰壶般清澈的世界。
那些往事,琴声中深藏的美妙意境,如今又有谁能理解,让人无比忧伤。
这六出的花瓣自然天成,更有一股清香味儿,比雪还要纯净。
西湖秋日的菊花和寒泉,仿佛苏东坡的风流韵致,至今仍被人津津乐道。
我殷勤地折下菊花,伴着梅花,倾听玉龙般的泉水声裂开冰层。
叮嘱道:即使百年过去,我们兄弟情谊依旧,晚年相守最为珍贵。

注释

遗佩:古代女子佩戴的玉佩。
蓝玉:蓝色的宝石。
缟袂:白色的衣袖。
冰壶:比喻清澈透明。
坡老:指苏轼,号东坡居士。
梅边:梅花旁边。
玉龙:形容泉水如玉般清冷。
百年:一生,长久。
晚节:晚年的品行或事业。

鉴赏

这首宋词《金盏子·水仙》是赵以夫所作,通过对水仙花的描绘,展现了其超凡脱俗的气质和清雅高洁的神韵。开篇以“得水能仙”起笔,形象地描述了水仙在水中生长,仿佛汉皋(古代传说中的仙人居住之地)的遗落之佩,映照着碧波与明月,显得神秘而清幽。

接下来,“蓝玉暖生烟”描绘了水仙如蓝宝石般温润,升腾出缕缕轻烟,与洁白的衣袂和黄冠相映,更显其素雅之美。水仙亭亭玉立于风前,如同冰壶般清澈透明,诗人感叹琴音中蕴含的妙处无人能懂,这使得水仙的意象与愁情相融。

下片进一步赞美水仙的天然之美,比雪更清香,与西湖秋菊和坡老(苏轼)的风流逸事相提并论,说明其名声流传至今。诗人殷勤地折取水仙,伴以梅花,聆听玉龙(可能指泉水)激荡的声音,表达了对水仙的深情厚爱。

最后,诗人叮嘱:“百年兄弟,相看晚节”,寓意水仙与诗人之间长久的友谊,期待彼此在晚年仍能相互陪伴,共享美好时光。整首词语言优美,情感真挚,将水仙的形神兼备与诗人的情感寄托巧妙融合。

收录诗词(69)

赵以夫(宋)

成就

不详

经历

南宋嘉定十年(1217)进士。历知邵武军、漳州,皆有治绩。嘉熙初(1237),为枢密都承旨兼国史院编修官。二年,知庆元府兼沿海制置副使,四年,复除枢密都承旨,淳祐五年(1245),出知建康府,七年,知平江府。以资政殿学士致仕。有《虚斋乐府》

  • 字:用父
  • 号:虚斋
  • 籍贯:福建省福州府长乐县(今福建省福州市长乐区)
  • 生卒年:1189-1256

相关古诗词

青玉案.荷花,赣州巢龟亭为曾提管赋

水亭横枕荷花浦。觉水面、香来去。

亭上佳人云态度。

天然娇韵,十分撋就,唱尽黄金缕。

耳边低道清无暑。我欲卿卿卿且住。

自笑风情衰几许。

一床明月,五更残梦,不到阳台路。

形式: 词牌: 青玉案

秋蕊香.木樨

一夜金风,吹成万粟,枝头点点明黄。

扶疏月殿影,雅澹道家装。阿谁倩、天女散浓香。

十分熏透霓裳。徘徊处,玉绳低转,人静天凉。

底事小山幽咏,浑未识清妍,空自情伤。

忆佳人、执手诉离湘。招蟾魄、和酒吸秋光。

碧云日暮何妨。惆怅久,瑶琴微弄,一曲清商。

形式: 词牌: 秋蕊香

荔枝香近/荔枝香

翡翠丛中,万点星球小。

怪得鼻观香清,凉馆熏风透。

冰盘快剥轻红,滑凝水晶皱。

风姿,姑射仙人正年少。红尘一骑,曾博妃子笑。

休比葡萄,也尽压江瑶倒。

诗情放逸,更判琼浆和月釂。细度冰霜新调。

形式: 词牌: 荔枝香

贺新郎(其六)次孙花翁乙酉

春事浑如客。趁新晴、花骢骄骏,纻衫轻窄。

腊瓮初倾光欲动,笑把黄甘旋擘。

更喜得、酒朋诗敌。

陶写襟怀觞咏里,似风流、王谢当年集。

忘尔汝,任争席。疏帘画舫梅妆白。

看斜阳、波心镜面,照伊颜色。

缥缈笙歌天上谱,一刻千金莫惜。

谁信道、高楼占得。

柳外暝烟人去也,但月钩、冷浸阑干湿。

知过了,几寒食。

形式: 词牌: 贺新郎