塞下曲二首(其一)

辛勤几出黄花戍,迢遰初随细柳营。

塞晚每愁残月苦,边愁更逐断蓬惊。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

辛辛苦苦多次守卫黄花戍地,遥远地来到细柳营参与戍守。
边塞的傍晚常常为残月而忧伤,思乡之情更随着飘泊的蓬草让我心惊。

注释

辛勤:艰辛劳苦。
几出:多次出行或出征。
黄花戍:代指边关要塞。
迢遰:遥远。
细柳营:古代的军事基地,这里也指边防营地。
塞晚:边塞的傍晚。
每愁:常常忧愁。
残月:农历月末的弯月,象征凄凉。
边愁:对边疆的忧虑。
更逐:更加追逐或伴随。
断蓬:断梗飞蓬,比喻漂泊无定的生活。
惊:使人心惊。

鉴赏

这段诗描绘了一位边塞将士的孤独与忧虑。"辛勤几出黄花戍"中的“黄花”指的是秋天的蓟草,常用以比喻边塞的荒凉;“迢遰初随细柳营”则是说军营依托着柔弱的柳树而设立,形容战争的延续和艰苦。

"塞晚每愁残月苦"表达了将士在夜深人静之际,对明月感到的心酸与忧虑。古人常以明月寄托相思之情,这里则是边塞生活的孤独感与对家国的牵挂。

"边愁更逐断蓬惊"中的“断蓬”指的是被风吹断的蓬草,象征着战争的残酷和生命的脆弱。这里将士的心情随着断蓬而起伏,表达了对战争的恐惧与不安。

整体来看,这首诗通过对边塞自然景观的描写,传达了边塞军人对于战乱、孤独以及对家园的无尽思念。语言质朴,情感真挚,是一首充满深沉感情的边塞诗。

收录诗词(62)

王涯(唐)

成就

不详

经历

约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困

  • 籍贯:太原
  • 生卒年:764~835

相关古诗词

塞下曲二首(其二)

年少辞家从冠军,金妆宝剑去邀勋。

不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

献寿辞

宫殿参差列九重,祥云瑞气捧阶浓。

微臣欲献唐尧寿,遥指南山对衮龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

望禁门松雪

宿云开霁景,佳气此时浓。

瑞雪凝清禁,祥烟幂小松。

依稀鸳瓦出,隐映凤楼重。

金阙晴光照,琼枝瑞色封。

叶铺全类玉,柯偃乍疑龙。

讵比寒山上,风霜老昔容。

形式: 排律 押[冬]韵

广宣上人以诗贺放榜和谢

延英面奉入春闱,亦选功夫亦选奇。

在冶只求金不耗,用心空学秤无私。

龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。

独喜至公谁是證,弥天上人与新诗。

形式: 古风 押[支]韵