菩萨蛮(其一)

舞裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦。

门外柳花飞,玉郎犹未归。

愁匀红粉泪,眉剪春山翠。

何处是辽阳,锦屏春昼长。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

温暖的舞裙上金线凤凰香气弥漫,画梁上的燕子呢喃惊扰了残梦。
门外柳絮纷飞,情郎却仍未归。
忧愁均匀了脸上的红粉与泪水,眉毛修剪得像春天的青山般翠绿。
哪里才是辽阳之地?在这锦绣屏风旁春日白昼如此漫长。

注释

舞裙:跳舞时穿的裙子。
金泥凤:用金泥装饰的凤凰图案,象征华贵。
画梁:彩绘的房梁。
燕:燕子,常寓意家的温馨。
残梦:未做完的梦,暗示心情的不完整或失落。
门外:室外,此处指家门外。
柳花飞:柳絮飘飞,春季景象,也象征离别。
玉郎:对爱人的美称,这里指情郎。
愁:忧愁,心里的不快。
匀:抹平,这里指泪水和妆容混在一起。
红粉泪:女子的眼泪,红粉也指代女子。
眉剪春山翠:眉毛修整得如同春天的山峦一样青翠。
何处:哪里,表示疑问,不知所在。
辽阳:古地名,这里泛指远方。
锦屏:装饰华丽的屏风。
春昼长:春天白天时间长,也暗含等待的时光难熬。

鉴赏

这首诗描绘了一位等待爱人归来的女子内心的孤独与忧伤。"舞裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦"表达了女子在室内所感受到的温馨与安逸,但这种平静被燕子飞鸣打破,暗示了她内心深处的不安和对往事的回忆。"门外柳花飞,玉郎犹未归"则是外界景象与内心期待的强烈对比,柳花在春风中轻盈舞落,而女子所等待的人却迟迟未归。

"愁匀红粉泪,眉剪春山翠"展现了女子因思念而涌出的泪水,她的眉宇间蕴含着春意,却也包含了她对美好时光的珍视与留恋。"何处是辽阳,锦屏春昼长"中,"辽阳"不仅是一个地名,它在这里更象征着遥远和距离,而"锦屏春昊长"则强化了室内外界的对比,以及女子所处时光的悠长与孤独。

整体来看,这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景观,构建了一幅等待中的女性形象,她的内心世界丰富而复杂,充满了期待、孤独和对美好的留恋。

收录诗词(35)

牛峤(唐)

成就

不详

经历

一字延峰。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首

  • 字:松卿(约公元890年前后在世)
  • 籍贯:陇西
  • 生卒年:公元878年

相关古诗词

菩萨蛮(其二)

柳花飞处莺声急,晴街春色香车立。

金凤小帘开,脸波和恨来。

今宵求梦想,难到青楼上。

赢得一场愁,鸳衾谁并头。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其三)

玉钗风动春幡急,交枝红杏笼烟泣。

楼上望卿卿,窗寒新雨晴。

熏炉蒙翠被,绣帐鸳鸯睡。

何处有相知,羡他初画眉。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其四)

画屏重叠巫阳翠,楚神尚有行云意。

朝暮几般心,向他情谩深。

风流今古隔,虚作瞿塘客。

山月照山花,梦回灯影斜。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其五)

风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。

钗重髻盘珊,一枝红牡丹。

门前行乐客,白马嘶春色。

故故坠金鞭,回头应眼穿。

形式: 词牌: 菩萨蛮