至日戏题天福寺

去年至日老夫家,呼儿具酒对梅花。

今年至日空奔走,岂止无花亦无酒。

薄宦驱人无已时,客怀牢落强裁诗。

君不见杜陵老诗伯,年年至日长为客。

形式: 古风

翻译

去年冬至节那天,我老夫在家中,唤来儿子备好酒,对着梅花共赏。
今年冬至却奔波在外,不只是没有花,连酒也没有了。
微薄的官职驱使我不断忙碌,客居他乡的心情落寞,勉强写诗抒发。
你没看到杜陵那位老诗人吗?每年的冬至,他都长久地客居异乡。

注释

至日:冬至节。
老夫:自称或对人的尊称。
呼儿:呼唤儿子。
具酒:准备酒。
对梅花:对着梅花欣赏。
空奔走:徒然奔忙。
岂止:岂只是。
无花亦无酒:没有花也没有酒。
薄宦:微薄的官职。
牢落:落寞,孤单。
强裁诗:勉强写诗。
杜陵老诗伯:杜陵的老诗人(指杜甫)。
年年至日:每年的冬至。
长为客:长久地做客。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度的《至日戏题天福寺》,通过个人经历的对比,表达了诗人对时光流转、生活变迁的感慨。首句“去年至日老夫家”回忆去年冬至节他在家中与梅花共饮的温馨场景,而今年则是“空奔走”,不仅无花无酒,还因官职微薄而四处奔波,心境落寞。接着诗人以杜陵老诗伯自比,暗示自己常年在外漂泊,如同杜甫一样,年年冬至都客居他乡。

整首诗语言朴素,情感深沉,通过日常小事的描绘,揭示了人生的无常和仕途的艰辛,流露出淡淡的哀愁和对安定生活的向往。诗人以戏题的形式,寓言于事,展现了独特的艺术魅力。

收录诗词(345)

黄公度(宋)

成就

不详

经历

绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷

  • 号:知稼翁
  • 籍贯:莆田(今属福建)
  • 生卒年:1109~1156

相关古诗词

宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首(其二)

陌上春光遽如许,花落花开任风雨。

谁怜四印居士贤,苦遭造化小儿侮。

古来医手罕折肱,老去流年剧飞羽。

无复当时倒载归,群童拍手山公舞。

形式: 古风 押[麌]韵

宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首(其一)

鸣钟伐鼓南山阿,倾城车马相戛摩。

万釭高下照朱碧,百堵往来纷绮罗。

身入醉乡颓红玉,月明归路湛金波。

挽君一出卧三日,奈此陌上春光何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

张云翔采兰堂

丈夫贵成名,人子重养志。

志养非鼎食,名成要身致。

世上万男儿,二者少称遂。

乐哉张公子,此事有馀地。

昔我游武林,始与张君值。

津津紫芝眉,落落青云器。

骅骝步康衢,雕鹗腾秋翅。

一官天南州,艰难已尝试。

悠然望白云,归来为隐吏。

轩裳非吾心,菽水重亲意。

筑堂九畹边,远取南陔义。

膳羞务馨洁,晨夕必躬视。

老人嗜国香,幽怀时一寄。

春风敷柔丝,色与恩袍类。

不效荆楚俗,纫之为佩璲。

不学会稽亭,徒然脩禊事。

愿言倚玉树,同作庭阶瑞。

他年粉署握,永伴莱衣戏。

形式: 古风 押[寘]韵

还家

黎明呼羸僮,拄策渡野水。

轻岚翳初日,古道步平砥。

麦陇黄四出,松竹翠相倚。

人间春告尽,岩色秀未已。

眼入故乡明,语还亲旧喜。

印非朱买臣,金无苏季子。

窃笑免妻孥,相过动邻里。

富贵岂吾谋,薄游聊尔耳。

形式: 古风 押[纸]韵