北固山望扬州怀古

北固城高万象秋,烟竿一缕认扬州。

试乘绿涨三篙水,要见朱帘十里楼。

泪湿宫衣朝雾重,愁熏塞草夕阳浮。

隋堤旧事无人问,两两垂杨系客舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

北固城头秋意浓,一根烟竿遥指扬州。
试着乘上绿水涨起的船,想望那朱帘掩映的十里高楼。
清晨泪湿了宫衣,雾气沉沉如愁绪,夕阳下边塞草木更显哀愁。
隋堤往昔的故事已无人问津,只有成对的垂杨下系着游子的小舟。

注释

北固城:指北固山,古代名胜之地。
烟竿:指代远方的标志或信号。
扬州:古地名,今江苏扬州,与北固城相隔较远。
绿涨三篙水:形容水位上涨,绿色的水波荡漾。
朱帘十里楼:形容楼阁众多,朱红色的窗帘映衬下景色壮观。
宫衣:宫廷中的衣物,这里可能象征皇室或宫中女子。
朝雾:清晨的雾气。
愁熏塞草:愁绪弥漫在边塞的草木间。
夕阳浮:夕阳下的景象。
隋堤:隋朝时期修建的大运河沿岸的堤防。
两两垂杨:成双成对的垂柳。
客舟:旅人的船只。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登上北固城,眺望万象秋景的情景。"烟竿一缕认扬州"表达了诗人通过微薄的炊烟辨识出远方扬州的轮廓,透露出对往昔岁月的怀念。

试图借着绿水泛舟,希望能亲眼目睹那朱红色的帘幕环绕的十里长楼。这种描述不仅展现了诗人对于古代繁华景象的向往,也映射出诗人内心深处的孤寂与无奈。

"泪湿宫衣朝雾重,愁熏塞草夕阳浮"则是对过往帝王生活的描绘。宫中的衣物因晨雾而湿润,反映了时光易逝、繁华不再的情感;而塞上的野草在夕阳下飘散着忧愁,这些景象都让人生出无尽的思索。

最后两句"隋堤旧事无人问,两两垂杨系客舟"则表达了诗人对于历史沧桑的感慨。隋朝的遗迹,如今已经无人询问,那些曾经的辉煌只剩下寂寞。而诗人在垂柳下停泊自己的小船,似乎也在叙述着时间流逝带走了多少往事。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人深沉的历史感怀旧之情,以及面对过往辉煌时所产生的无限哀愁。

收录诗词(205)

王阮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

瓜时有感一首

篱边方对菊花黄,又报文移出草堂。

三宿敢云桑下恋,四翁终愿橘中藏。

泉萦去路常低咽,酒向离亭不肯香。

圣代多才焉用我,明年重上乞身章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

龙门寺一首

傍石寻幽径,穷源得梵城。

塔光侵地发,龙气逼山清。

是处堪吾老,何年遂此生。

霜林知客意,一夜战秋声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

龙舒朱献宾主汉阳簿弃官以归予亦不合丐去为赋一首

浪作鸾栖去,惊随鹤怨还。

无心汉江水,有节皖公山。

此事真堪话,诸公宁厚颜。

嗟予亦兴尽,昨夜已投闲。

形式: 五言律诗 押[删]韵

龙塘久别乘月再到奉呈同社一首

龙塘畴昔擅云烟,破月重来倍爽然。

浮玉北堂三万顷,扁舟西子二千年。

青山识面争迎棹,白鹭知心不避船。

华发翛翛更何往,一茅终在此桥边。

形式: 七言律诗 押[先]韵