杂曲歌辞.秋夜曲二首(其二)

秋灯向壁掩洞房,良人此夜直明光。

天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

翻译

秋夜里的灯火对着墙壁,掩映着深邃的洞房,今晚我的爱人正值夜班在明光殿中。
银河悠长似水流淌,南楼与北斗星遥相辉映,各自闪耀。

注释

秋灯:秋季夜晚的灯火。
向壁:对着墙壁。
掩:遮掩,此处指灯光映照。
洞房:深邃的内室,这里代指居室。
良人:爱人,丈夫。
此夜:今晚。
直:值班,值守。
明光:明光殿,借指宫殿或工作的地方。
天河:银河,天空中看起来像河流的星星群。
悠悠:长远,形容时间或空间的漫长。
漏水长:比喻时间缓慢流逝,如同水滴。
南楼:天文名词,也指南方的楼阁。
北斗:北斗七星,北方天空中的显著星群。
两相当:两者相对,相互辉映。

鉴赏

在这首诗中,诗人通过对秋夜景象的描绘,表达了自己内心深处的寂寞和期待。"秋灯向壁掩洞房"一句,设定了一种独特的空间氛围,秋夜里的灯光投射在墙上,让整个房间都沉浸在一种朦胧的光线中,这种描写营造出一种静谧而又略带孤寂的情境。

接着"良人此夜直明光"一句,则透露出诗人对某位好人的思念或期待。这里的"良人"指的是诗人心中的那个人,而"直明光"则可能象征着诗人内心深处对这份感情的肯定和坚持。

第三句"天河悠悠漏水长",通过描写星空中的银河流动不息,以及时间的流逝,进一步加深了夜晚的寂寞感。同时,这种宇宙级别的景象与前两句相比,更凸显出诗人内心世界的孤独。

最后"南楼北斗两相当"则是从另一个角度来描绘夜空,通过对星辰位置的描述,传达了一种平衡与和谐,同时也可能暗示着诗人内心中对于某种关系或状态的期许,这里的"相当"不仅指的是空间上的平衡,也可理解为时间上或者情感上的对等。

整首诗通过对夜晚景象的精妙描绘,表达了诗人独特的情感体验和深层次的内心世界,是一幅充满意境和情感色彩的秋夜图画。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

送人

河亭收酒器,语尽各西东。

回首不相见,行车秋雨中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

送山人二首(其一)

嵩山古寺离来久,回见溪桥野叶黄。

辛苦老师看守处,为悬秋药闭空房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送山人二首(其二)

山客狂来跨白驴,袖中遗却颍阳书。

人间亦有妻儿在,抛向嵩阳古观居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

送迁客

万里潮州一逐臣,悠悠青草海边春。

天涯莫道无回日,上岭还逢向北人。

形式: 七言绝句 押[真]韵