西街渠中种莲叠石颇有幽致偶题小楼

朱槛低墙上,清流小阁前。

雇人栽菡萏,买石造潺湲。

影落江心月,声移谷口泉。

闲看捲帘坐,醉听掩窗眠。

路笑淘官水,家愁费料钱。

是非君莫问,一对一翛然。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

红色的栏杆低矮在墙头,清澈的水流在小阁楼前。
花钱雇人种植荷花,买来石头建造人造溪流。
倒影沉入江心的月亮,泉水声在山谷口转移。
悠闲地看着卷起的窗帘坐着,醉了就听着窗户掩闭而眠。
路上的人嘲笑淘洗官府用水,家里担忧花费的材料费用。
是非曲直你不要问,一切顺其自然最好。

注释

朱槛:红色的栏杆,通常用于装饰。
菡萏:荷花的别称。
潺湲:形容水流的声音。
影落:倒影沉浸在水中。
谷口泉:山谷中的泉水。
捲帘:卷起窗帘。
掩窗眠:关上窗户睡觉。
淘官水:古代淘洗官府指定的水源,可能指纳税或公用的水。
料钱:购买材料的费用。
翛然:形容超脱、自由自在的样子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静雅致的田园风光图景。诗人在低矮的朱槛旁边,面对清澈的小溪和前方的阁楼,雇请工匠栽种菡萏花卉,并购买石头来造就潺湲的水声。这一切都营造出一片幽静的自然环境。月光洒在江心之上,清泉的声音从山谷传来,诗人悠然自得地坐在卷帘之下,或醉酒后掩窗沉睡。

然而,即便是在这宁静美好的环境中,诗人的心中也难免有世事的烦恼。路过淘官河时,不禁发出了笑声,这里的“淘官”暗指的是贪官污吏,而家中的经济负担让人费尽心思。最后两句“是非君莫问,一对一翛然”,则表达了诗人对于世事的超然态度,宁愿不去关注那些是非之争,只想保持一颗平和的心。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了一种超脱红尘、寻找精神寄托的生活态度。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

西楼喜雪命宴

宿云黄惨澹,晓雪白飘飖。

散面遮槐市,堆花压柳桥。

四郊铺缟素,万室甃琼瑶。

银榼携桑落,金炉上丽谯。

光迎舞妓动,寒近醉人销。

歌乐虽盈耳,惭无五裤谣。

形式: 排律 押[萧]韵

齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律

潦倒宦情尽,萧条芳岁阑。

欲辞南国去,重上北城看。

复叠江山壮,平铺井邑宽。

人稠过杨府,坊闹半长安。

插雾峰头没,穿霞日脚残。

水光红漾漾,树色绿漫漫。

约略留遗爱,殷勤念旧欢。

病抛官职易,老别友朋难。

九月全无热,西风亦未寒。

齐云楼北面,半日凭栏干。

形式: 排律 押[寒]韵

馀思未尽加为六韵重寄微之

海内声华并在身,箧中文字绝无伦。

遥知独对封章草,忽忆同为献纳臣。

走笔往来盈卷轴,除官递互掌丝纶。

制从长庆辞高古,诗到元和体变新。

各有文姬才稚齿,俱无通子继馀尘。

琴书何必求王粲,与女犹胜与外人。

形式: 排律 押[真]韵

初到忠州登东楼寄万州杨八使君

山束邑居窄,峡牵气候偏。

林峦少平地,雾雨多阴天。

隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。

赖此东楼夕,风月时翛然。

凭轩望所思,目断心涓涓。

背春有去雁,上水无来船。

我怀巴东守,本是关西贤。

平生已不浅,流落重相怜。

水梗漂万里,笼禽囚五年。

新恩同雨露,远郡邻山川。

书信虽往复,封疆徒接连。

其如美人面,欲见杳无缘。

形式: 古风 押[先]韵