山下别杜少府

把手意难尽,前山日渐低。

情人那忍别,宿鸟尚同栖。

寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。

离云愁出岫,去水咽分溪。

庄叟几虚说,杨朱空自迷。

伤心独归路,秋草更萋萋。

形式: 排律 押[齐]韵

翻译

心意难以完全传达,前方山峦逐渐低垂。
相爱的人怎忍心分别,连夜晚的鸟儿也一同栖息。
对短暂时光依恋不舍,美好的约会似乎被阻隔。
离别时心中愁绪如云,离开的水流哽咽在溪谷间。
庄子的寓言似有虚幻,杨朱的悲伤独自沉迷。
满怀伤感踏上归途,秋草更加繁茂凄凉。

注释

把手:握手、表达心意。
意难尽:心意难以完全表达。
前山:眼前的山峰。
情人:恋人。
寸晷:极短的时间,比喻片刻。
佳期:美好的约会时刻。
离云:离别的愁云。
去水:离去的流水。
庄叟:指庄子,古代哲学家。
杨朱:战国时期哲学家,主张个人主义。
独归路:孤独的归途。
秋草:秋天的草木,象征凄凉。

鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的作品,名为《山下别杜少府》。从鉴赏角度来看,这是一首表达离别之情和对友人的深情怀念的诗篇。

"把手意难尽,前山日渐低。"

开篇两句通过动作与景物的描绘,传递出一种不忍分别的情感。把手是告别时最直接的身体语言,而意难尽则表明内心的依恋之深。而"前山日渐低"则以景象烘托离别之情,山影随日光的移动而变幻,象征着时间的流逝和离别的迫近。

"情人那忍别,宿鸟尚同栖。"

这里的"情人"指的是诗人的朋友,即杜少府。"那忍别"表达了对友人的不舍,甚至连宿鸟都能共栖而居,与之相比,人与人之间的情谊却要经历分别,这种对比强化了离别的悲哀。

"寸晷恋言笑,佳期欲阻暌。"

这两句表达了诗人对与朋友共同度过时光的珍惜和留恋之情。"寸晷"意指短暂的时间,而"恋言笑"则是对美好时光的回味和不舍。而"佳期欲阻暌"则是希望能将这难得的美好时光永恒保存,但现实总是无情的,故而只能是"欲"而不可得。

"离云愁出岫,去水咽分溪。"

此处通过自然景物描绘离别之情。"离云愁出岫"中的"岫"通常指的是山峰,这里可能指的是诗人离开时所见的最后一片山色。而"去水咽分溪"则形象地表达了内心的哀伤和对自然环境的感受,仿佛连河流也因离别而改变了它的声响。

"庄叟几虚说,杨朱空自迷。"

这两句引用了哲学家庄周和杨朱的思想,以表达诗人面对人生无常和友情的短暂时感到的茫然和困惑。这也暗示着诗人在离别之后,对生命、宇宙以及人与人的关系有更深层次的思考。

"伤心独归路,秋草更萋萋。"

结尾两句表达了诗人内心的伤感和孤独。在返回途中,只身一人,看到秋草萋萋,不禁增添了离别之愁。这不仅是对自然景物的观察,也是对内心情感的一种映射。

总体来看,这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,将离别之痛深刻地表达了出来,同时也反映出诗人对生命和人际关系的深刻思考。

收录诗词(435)

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

  • 字:仲文
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州市)
  • 生卒年:722?—780年

相关古诗词

山园秋晚寄杜黄裳少府

惆怅佳期阻,园林秋景闲。

终朝碧云外,唯见暮禽还。

泉石思携手,烟霞不闭关。

杖藜仍把菊,对卷也看山。

望望离心起,非君谁解颜。

形式: 排律 押[删]韵

山园栖隐

守静信推分,灌园乐在兹。

且忘尧舜力,宁顾尚书期。

晚景采兰暇,空林散帙时。

卷荷藏露滴,黄口触虫丝。

三径与嚣远,一瓢常自怡。

情人半云外,风月讵相思。

形式: 排律 押[支]韵

山居新种花药与道土同游赋诗

自乐鱼鸟性,宁求农牧资。

浅深爱岩壑,疏凿尽幽奇。

雨花相助好,莺鸣春草时。

种兰入山翠,引葛上花枝。

风露拆红紫,缘溪复映池。

新泉香杜若,片石引江蓠。

宛谓武陵洞,潜鹰造化移。

杖策携烟客,满袖掇芳蕤。

蝴蝶舞留我,仙鸡闲傍篱。

但令黄精熟,不虑韶光迟。

笑指云萝径,樵人那得知。

形式: 排律 押[支]韵

山斋读书寄时校书杜叟

日爱蘅茅下,闲观山海图。

幽人自守朴,穷谷也名愚。

倒岭和溪雨,新泉到户枢。

丛兰齐稚子,蟠木老潜夫。

忆戴差过剡,游仙惯入壶。

濠梁时一访,庄叟亦吾徒。

形式: 排律 押[虞]韵