再次前韵四首(其二)

谬将疏野托交游,平日论心亦有由。

科第联翩叨旧契,利名疏阔少新忧。

清谈已觉忘朱夏,浊酒先防虐素秋。

多病无聊唯有睡,频频诗句未嫌不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

错误地把粗犷的性格寄托在朋友交往中,平时谈论心事也有一定的道理。
在科举考试中连续取得好成绩,得益于旧时的约定,对于名利看得淡薄,少了许多新忧虑。
清谈中已经觉得忘却了炎热的夏天,但还是提前预防秋天的寒冷酒劲。
身体多病又无所事事,只能常常睡觉,频繁写诗并不觉得厌倦。

注释

谬:错误。
疏野:粗犷、不受拘束。
托:寄托。
交游:朋友交往。
科第:科举考试。
联翩:连续不断。
叨:得到。
旧契:旧时的约定。
利名:名利。
疏阔:淡泊。
新忧:新忧虑。
清谈:清淡的谈话。
朱夏:炎热的夏天。
浊酒:烈酒。
虐:使……难受。
素秋:秋天。
无聊:无所事事。
频:频繁。
诗句:诗歌。
嫌:厌倦。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,他以个人的生活态度和情感为题材,展现了诗人对友情的珍视以及对世事淡然处之的风格。首句"谬将疏野托交游"表达了诗人虽然性格疏放,但仍乐于与朋友交往,体现了他的真挚情谊。"平日论心亦有由"则揭示了他们之间深入的交谈和理解。

接下来,诗人提到科举及第的往事,感慨与旧友的深厚情谊,"科第联翩叨旧契",而对名利的追求相对较少,"利名疏阔少新忧",显示出他的淡泊人生态度。"清谈已觉忘朱夏,浊酒先防虐素秋",通过清谈和浊酒,描绘出诗人与朋友共度闲暇时光,忘却炎炎夏日,提前预防即将到来的凉秋,流露出对生活的享受和对时光的珍惜。

最后,诗人以"多病无聊唯有睡,频频诗句未嫌不"作结,表达自己在疾病缠身、无所事事时,唯有通过写诗来打发时间,这反而成为一种乐趣,体现了诗人对诗歌创作的热爱和对生活的独特见解。

总的来说,这首诗展现了苏辙的交友之道、人生哲学以及对艺术的执着,语言质朴,情感真挚。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

再次前韵四首(其三)

野鹤应疑凫雁苦,夏虫未惯雪霜寒。

隐居颜氏终安巷,垂钓严生自有滩。

破宅不归尘可扫,下田初种水应漫。

退耕尚作悠悠语,拙宦犹须步步看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

再次前韵四首(其四)

欲作彭城数月留,溪山劝我暂忘忧。

城头准拟中秋望,台上迁延九日游。

岚气雨馀侵近郭,江声风送隐危楼。

汀洲聚散知谁怪,且学漂浮水上鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

再和二首(其一)

病起江南力未匀,强将冠剑拂埃尘。

木鸡自笑真无用,刍狗何劳收已陈。

行从銮旗风日细,侧听庙乐管弦新。

谁知四载勤劳后,并举成功祚泣辛。

形式: 七言律诗 押[真]韵

再和二首(其二)

宸心恻恻念污莱,南籞西池闭不开。

长乐鸣鞘千乘出,顾成荐鬯万方来。

从臣暗泣新宫柳,父老行依辇路槐。

双阙影斜朱户启,都人留看属车回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵