雨中

愁坐黄昏掩客扉,风翻霜叶满庭飞。

孤灯挑到寒更尽,犹有行人带雨归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

在黄昏时分独自坐着,关上门扉,心中充满忧虑。
秋风吹过,霜叶纷飞,落满庭院。

注释

愁坐:忧郁地坐着。
黄昏:傍晚。
掩客扉:关闭着访客的门。
风翻霜叶:秋风吹动着霜冻的树叶。
满庭飞:飘满整个庭院。
孤灯:孤独的灯火。
挑到:一直点到。
寒更:寒冷的夜深。
行人:路上的人。
带雨归:带着雨水归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日黄昏时分的寂寥画面。诗人愁坐于客舍之中,门扉紧闭,只见风吹动着霜叶,落叶如雨般满院飘零,营造出一种凄清的氛围。诗人独自守着孤灯,时间流逝,直到深夜寒更将尽,仍有行人在雨中归来,这更增添了诗人内心的孤独与思虑。整首诗以细腻的笔触,表达了诗人对客居生活的感怀和对远方人的牵挂,展现了宋人诗中的淡泊与深情。

收录诗词(80)

胡仲参(宋)

成就

不详

经历

仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:希道
  • 籍贯:清源(今福建泉州)

相关古诗词

宫怨

泪粉羞临宝鉴前,淡妆争似旧婵娟。

一言曾忤君王意,闭在长门十五年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春晚见山茶花一枝独开

荼蘼开尽见山茶,血色娇春带雨斜。

莫是今年逢闰月,东风吹到背时花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

闺中词(其二)

听尽芭蕉雨,愁人夜不眠。

凭谁将此意,为妾到郎边。

形式: 五言绝句 押[先]韵

闺中词(其一)

写就相思字,灯前带泪看。

欲缄还未忍,少待泪痕乾。

形式: 五言绝句 押[寒]韵