有酒

谁家好事许相过,有酒何妨醉面酡。

兄弟偶同词馆逸,林泉偏傍故园多。

晨钟屡趁伊蒲饭,晚艇时听欸乃歌。

莫遣是非来到耳,只应憨睡奈閒何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

哪户人家有喜事邀请我,有酒就让我醉倒脸颊红润。
我和兄弟偶尔一同在文馆闲游,亲近自然的地方总是故乡多。
清晨钟声常常伴随我们吃着菖蒲做的饭,傍晚划船时聆听渔歌阵阵。
别让是非烦恼进入耳朵,只能任由憨憨大睡,打发这闲暇时光。

注释

谁家:指哪户人家。
好事:喜事。
许相过:邀请我前来。
何妨:不妨。
醉面酡:脸颊微红,形容喝醉的样子。
兄弟:指诗人和他的兄弟。
词馆:古代的文学机构或读书之处。
逸:闲适,闲游。
林泉:山林泉水,代指自然环境。
故园:故乡。
晨钟:清晨的钟声。
伊蒲饭:菖蒲做的饭,古代习俗以菖蒲祭祀和食用。
晚艇:傍晚的小船。
欸乃歌:渔歌,形容舟子摇橹的声音。
是非:对错、纷争。
来到耳:进入耳朵。
憨睡:憨厚地睡觉。
奈閒何:如何打发这闲暇时光。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受田园生活的意境。"谁家好事许相过,有酒何妨醉面酡"表达了诗人对美好生活的向往和对酒的喜爱,以及愿意沉浸在这种快乐中的情感。"兄弟偶同词馆逸,林泉偏傍故园多"则透露出诗人与兄弟或朋友在词馆中吟诵诗文,享受大自然美景的悠闲时光。

"晨钟屡趁伊蒲饭,晚艇时听欸乃歌"写出了诗人日出而作,夜宿而息,与自然和谐共处的情景。早晨伴随着清脆的钟声享用简朴的米饭,傍晚则乘坐小船,在水波荡漾中聆听渔夫的歌唱。

"莫遣是非来到耳,只应憨睡奈閒何"表达了诗人对外界是非的超然态度,以及对内心世界的珍视和守护。诗中的"憨睡"一词形象地描绘出一种安详自得、无忧无虑的情境。

总体而言,这首诗通过细腻的生活场景描写,展现了诗人追求精神自由和内心平静的心愿。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

有感三首(其三)

孝感柔强敌,和盟定一朝。

龙輴来瀚海,鹤驾返神霄。

歌吹仍祠禹,羹墙若见尧。

稽山同峻极,从此百神朝。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

有感三首(其二)

运属宣和末,干戈变故仍。

倦勤修内禅,流泽启中兴。

雎水千麾集,胡沙八骏腾。

尺书传讳日,寰宇泪如渑。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

有感三首(其一)

八叶炎图茂,千龄圣主昌。

农桑开汉域,礼乐焕周庠。

晏粲三登乐,讴吟七闰长。

徽名辞镂玉,盛举冠前王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

次六四叔青字韵

写出吴中胜,平生历历经。

露窥烟渚静,山入柁楼青。

老气何由逸,奔晖不肯停。

北潭摇梦否,渌面照轩棂。

形式: 五言律诗 押[青]韵