送宋中道郑州拜扫

酣酣道旁杏,戢戢垄上柏。

不知烟火禁,但感风露易。

开关扫墓隧,向树系车轭。

洒泪有馀悲,麒麟高几尺。

形式: 古风 押[陌]韵

翻译

路边的杏花盛开得醉人,田垄上的柏树密密麻麻。
不觉烟火禁令已近,只觉清风夜露更显凉意。
打开墓道清扫,停车在树下系好车轭。
洒下泪水,心中满是哀伤,那麒麟雕像有多高呢?

注释

酣酣:形容花开繁盛的样子。
戢戢:形容树木茂密。
烟火禁:指清明时节的禁火令。
麒麟:古代传说中的瑞兽,此处可能象征墓地的装饰物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送宋中道郑州拜扫》。诗中以生动的描绘,展现了送别友人宋中道去郑州扫墓的情景。"酣酣道旁杏",形象地写出路边杏花盛开,春意盎然,为离别增添了淡淡的哀愁;"戢戢垄上柏"则暗示墓地的肃穆与静寂,象征着生死的界限。

"不知烟火禁,但感风露易",表达了对世俗生活的暂时忘却,以及对清明时节自然环境的敏感感受。"开关扫墓隧,向树系车轭",描述了宋中道打开墓门,清扫通道,停车于树下的动作,细节描绘出祭扫的庄重与深情。

最后两句"洒泪有馀悲,麒麟高几尺",通过流泪表达送别的悲伤,而"麒麟"可能象征着墓中的先人或高贵的品格,"高几尺"则寓意着对亡者的敬仰和怀念。整首诗情感真挚,寓情于景,富有深沉的哀思。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

送宋中道朝陵仍于西都省亲

西出虎牢关,南瞻园庙戟。

汉殿拜衣冠,魏台严帐帟。

春风石阙冷,晓气田涂白。

早晚下朱陵,先过洛阳陌。

形式: 古风 押[陌]韵

送宋郎中知商州

商于六百里,太守二千石。

地广任亦重,车建旗仍赤。

尝闻四老人,采芝留旧迹。

古庙藏空山,曾无汉羽翼。

其事有图画,家传多典籍。

愿君为政閒,案览知畴昔。

形式: 古风

送寿州司理张元舆

清川夜流明月光,城上有乌啼女墙。

月明不掩斗与气,鸟啼未归云点霜。

霜寒月冷古时狱,下有苔蠹之雄铓。

水方轩眉大灵智,见我西北天门傍。

自言昔有切玉宝,嗟今非后百鍊钢。

用之补履亦何益,颖脱未如锥处囊。

谁能为封华阴土,背负七星生焜煌。

君去味我书此意,莫叹淮水来汤汤。

形式: 古风 押[阳]韵

送弟禹臣

王都寓居树阴少,惟有墙隅两株枣。

去年相见枣花开,今年相别枣实好。

枣实未剥风莫吹,我鬓愁多似蓬葆。

淮南到时何所逢,秋叶萧萧蟹应老。

忆昔共归江上初,对饮芦洲月如缟。

半夜鱼跳镜破光,万事?然何足道。

自此重经二十秋,不改青青岸旁草。

形式: 古风 押[皓]韵