送裴十八图南归嵩山二首(其二)

君思颍水绿,忽复归嵩岑。

归时莫洗耳,为我洗其心。

洗心得真情,洗耳徒买名。

谢公终一起,相与济苍生。

形式: 古风

翻译

你怀念颍水那碧绿的波光,忽然决定回归嵩山的峰峦。
回来时不要学许由洗耳,而是要洗涤你的内心。
洗涤内心能显露出真实的情感,仅仅洗耳只是博取虚名。
像谢公那样,最终会一起起来,共同救世济民。

注释

君:你。
思:怀念。
颍水:古代河流,这里指代清静之地。
绿:碧绿。
忽:忽然。
复:再次。
归:回归。
嵩岑:嵩山的山峰。
莫:不要。
洗耳:典故,许由不接受尧禅让,拒绝听洪水之说,后人以洗耳表示不问世事。
其心:你的内心。
真:真实。
情:情感。
徒:只。
买:博取。
谢公:指东晋隐士谢安,后被征召出仕。
终:最终。
一:一起。
济:救济。
苍生:百姓。

鉴赏

这是一首表达深情厚谊和净化心灵的诗篇。开篇“君思颍水绿,忽复归嵩岑”两句,通过对自然景色的描绘,展现了友人对于故土的怀念之情以及其归隐山林的决心。颍水和嵩岑都是地名,但在这里也象征着清澈与高洁。

接着“归时莫洗耳,为我洗其心”两句,则是诗人对友人的期望,希望他能在归去之际,不仅保持外表的清净,更重要的是要洗涤内心,让心灵变得纯净无瑕。这里的“洗耳”和“洗心”不仅是字面上的比喻,更深层次地象征着对名利的淡泊和对真挚情感的追求。

最后,“洗心得真情,洗耳徒买名。谢公终一起,相与济苍生”四句,是诗人对友人的期许和自己的承诺。通过洗净内心,可以得到最真挚的情感;而仅仅洗耳则只是徒劳地追求虚名。谢公在这里可能是指谢灵运,他与李白“终一起”,意味着他们的友谊将持续一生,共同帮助那些需要援助的人。

整首诗通过对自然美景的描绘和心灵净化的表达,展现了诗人深厚的情感和高尚的人格追求。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

送薛九被谗去鲁

宋人不辨玉,鲁贱东家丘。

我笑薛夫子,胡为两地游。

黄金消众口,白璧竟难投。

梧桐生蒺藜,绿竹乏佳实。

凤凰宿谁家,遂与群鸡匹。

田家养老马,穷士归其门。

蛾眉笑躄者,宾客去平原。

却斩美人首,三千还骏奔。

毛公一挺剑,楚赵两相存。

孟尝习狡兔,三窟赖冯谖。

信陵夺兵符,为用侯生言。

春申一何愚,刎首为李园。

贤哉四公子,抚掌黄泉里。

借问笑何人,笑人不好士。

尔去且勿諠,桃李竟何言。

沙丘无漂母,谁肯饭王孙。

形式: 古风

郢门秋怀

郢门一为客,巴月三成弦。

朔风正摇落,行子愁归旋。

杳杳山外日,茫茫江上天。

人迷洞庭水,雁度潇湘烟。

清旷谐宿好,缁磷及此年。

百龄何荡漾,万化相推迁。

空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。

已闻蓬海浅,岂见三桃圆。

倚剑增浩叹,扪襟还自怜。

终当游五湖,濯足沧浪泉。

形式: 古风 押[先]韵

闺情

流水去绝国,浮云辞故关。

水或恋前浦,云犹归旧山。

恨君流沙去,弃妾渔阳间。

玉箸夜垂流,双双落朱颜。

黄鸟坐相悲,绿杨谁更攀。

织锦心草草,挑灯泪斑斑。

窥镜不自识,况乃狂夫还。

形式: 古风 押[删]韵

闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之

春华沧江月,秋色碧海云。

离居盈寒暑,对此长思君。

思君楚水南,望君淮山北。

梦魂虽飞来,会面不可得。

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。

绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。

晚途各分析,乘兴任所适。

仆在雁门关,君为峨眉客。

心悬万里外,影滞两乡隔。

长剑复归来,相逢洛阳陌。

陌上何喧喧,都令心意烦。

迷津觉路失,托势随风翻。

以兹谢朝列,长啸归故园。

故园恣闲逸,求古散缥帙。

久欲入名山,婚娶殊未毕。

人生信多故,世事岂惟一。

念此忧如焚,怅然若有失。

闻君卧石门,宿昔契弥敦。

方从桂树隐,不羡桃花源。

高风起遐旷,幽人迹复存。

松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。

安居偶佳赏,丹心期此论。

形式: 古风