詶常郿县见赠

爱君修政若修身,鳏寡来归乳雉驯。

堂上五弦销暇日,邑中千室有阳春。

谓乘凫舄朝天子,却愧猪肝累主人。

辞后读君怀县作,定知三岁字犹新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

爱你治理国家如同修养自身,孤寡之人也安定如家禽驯顺。
厅堂之上琴声消磨闲暇时光,城邑之中千户人家充满温暖春意。
自以为穿着仙鹤般的官鞋去朝见天子,却惭愧自己像猪肝般无法回报主人厚爱。
读完你的诗篇怀念县里的生活,肯定知道这三年来你的字迹依然清晰如新。

注释

爱君:爱你。
修政:治理国家。
修身:修养自身。
鳏寡:孤寡之人。
乳雉:家禽。
驯:驯顺。
堂上:厅堂之上。
五弦:五弦琴。
销暇日:消磨闲暇时光。
阳春:温暖春意。
凫舄:仙鹤般的官鞋。
朝天子:朝见天子。
猪肝:比喻自己的无能。
主人:主人。
辞后:读完之后。
怀县作:怀念县里的诗篇。
三岁:三年。
字犹新:字迹依然清晰。

鉴赏

此诗表达了对君主修身治国的期望与赞美,以及诗人对于友情和文化教育的珍视。语言流畅,意境清新,通过一系列生动鲜活的画面,展现了一个理想化的社会场景和个人情感世界。

“爱君修政若修身”表明了对君主严于律己、治理国家的高度评价,希望其像对自己身心健康那样关注国事。接下来的“鳏寡来归乳雉驯”则描绘了一幅和谐家庭生活图景,其中“鳏寡”指的是年迈之人,“乳雉驯”象征着温馨的家风,显示出诗人对于和睦家庭与社会秩序的向往。

“堂上五弦销暇日”中的“五弦”通常指古琴,表达了对传统文化艺术的推崇与享受。“邑中千室有阳春”则描写了一片温暖和煦的景象,显示出诗人对于生活美好的感受。

在“谓乘凫舄朝天子”一句中,“乘凫舄”意指以轻舟泛舟,比喻诗人希望自己能像古代圣贤一样,顺应时代的潮流,直至达于君主之所,表达了诗人的政治理想和向往。紧接着“却愧猪肝累主人”则是谦逊之辞,表示诗人对自己的才能或成就感到不够完美,因此对无法报答主人的恩赐而感到歉意。

最后,“辞后读君怀县作,定知三岁字犹新”表明了诗人对于友情的珍视和回忆。在古代文化中,“三岁”往往指的是很小的时候,能够留下深刻印象的事物或经历,这里则是强调了诗人对某位君主或朋友的作品记忆犹新,即便时光流逝,但那份情感依旧鲜明。

总体来说,此诗通过细腻的情感表达和生动的景象描绘,展现了一种理想化的人际关系与社会氛围,是一首充满了对美好生活向往与个人情感回忆的佳作。

收录诗词(85)

独孤及(唐)

成就

不详

经历

唐朝散文家,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷

  • 字:至之
  • 籍贯:河南洛阳
  • 生卒年:725~777

相关古诗词

暮春于山谷寺上方遇恩命加官赐服詶皇甫侍御见贺之作

天书到法堂,朽质被荣光。

自笑无功德,殊恩谬激扬。

还登建礼署,犹忝会稽章。

佳句惭相及,称仁岂易当。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

江宁詶郑县刘少府兄赠别作

往年脱缝掖,接武仕关西。

结绶腰章并,趋阶手板齐。

仙山不用买,朋酒日相携。

抵掌誇潭壑,忘情向组圭。

事迁时既往,年长迹逾暌。

何为青云器,犹嗟浊水泥。

役牵方远别,道在或先迷。

莫见良田晚,遭时亦杖藜。

形式: 排律 押[齐]韵

奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御

汉家金马署,帝座紫微郎。

图籍淩群玉,歌诗冠柏梁。

阴阴万年树,肃肃五经堂。

挥翰忘朝食,研精待夕阳。

晴空露盘迥,秋月琐窗凉。

远兴生斑鬓,高情寄缥囊。

葳蕤双鸑鷟,夙昔并翱翔。

汲冢同刊谬,蓬山共补亡。

差池摧羽翮,流落限江湘。

禁省一分袂,昊天三雨霜。

石渠遗迹满,水国暮云长。

早晚朝宣室,归时道路光。

形式: 排律 押[阳]韵

送李宾客荆南迎亲

宗室刘中垒,文场谢客儿。

当为天北斗,曾使海西陲。

毛节精诚著,铜楼羽翼施。

还申供帐别,言赴倚门期。

恩渥沾行李,晨昏在路岐。

君亲两报遂,不敢议伤离。

形式: 排律 押[支]韵