送徐照还旧山(其一)

城闉多汩没,宜尔向村居。

蔬茹餐僧饭,香茶读古书。

秋潮侵岸满,晓月带星疏。

相送未相忆,相期同荷锄。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

城市边缘多淹没,适合你居住在乡村。
以蔬菜和僧人食物为餐,品香茗,读古籍。
秋日潮水涨满河岸,破晓时分,月明星稀。
我们相互送别,却未忘彼此,期待着一同扛锄劳作。

注释

城闉:城市边缘。
汩没:淹没。
尔:你。
村居:乡村居住。
蔬茹:蔬菜。
僧饭:僧侣的食物。
香茶:香气四溢的茶。
古书:古籍。
秋潮:秋季的潮水。
侵岸满:涨满河岸。
晓月:破晓的月亮。
星疏:星星稀疏。
相送:相互送别。
相忆:记住对方。
相期:期待相见。
荷锄:扛锄头劳动。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑所作的《送徐照还旧山(其一)》。诗中表达了对友人徐照归乡生活的赞赏和期待。首句“城闉多汩没”暗示了都市生活的纷扰与压抑,而“宜尔向村居”则表达了诗人认为徐照更适合乡村宁静的生活方式。接下来的两句描绘了徐照在村中的简单生活:以蔬菜和僧人食物为食,品茗阅读古籍,生活清贫而充实。

“秋潮侵岸满”写出了秋天江潮涌动的景象,既渲染了环境的宁静,也暗含时光流逝之意。最后一句“相送未相忆,相期同荷锄”表达了诗人与徐照之间深厚的友情,他们虽然分别,但心中都期待着未来的相聚,共同劳作的田园生活。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过描绘乡村生活的画面,展现了诗人对朋友归隐生活的理解和祝福,以及对自然与简朴生活的向往。

收录诗词(180)

徐玑(宋)

成就

不详

经历

又字文渊。祖籍福建晋江安海徐状元巷人,唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定,始为温州永嘉人”。福建晋江徐定第三子,受父“致仕恩”得职,浮沉州县,为官清正,守法不阿,为民办过有益之事。“诗与徐照如出一手,盖四灵同一机轴,而二人才分尤相近”(纪昀《四库全书总目录》)有《二激亭诗集》。亦喜书法,“无一食去纸笔;暮年,书稍近《兰亭》”(叶适《徐文渊墓志铭》)后改长泰令,未至官即去世

  • 号:灵渊
  • 籍贯:浙江温州永嘉松台里
  • 生卒年:1162~1214

相关古诗词

送徐照还旧山(其二)

役役劳形器,乾坤一转蓬。

暗因凡虑汩,明为此心空。

小舍依沙渚,扁舟系荻丛。

且能渔钓乐,亦似古人风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送翁巴陵之官

好去巴陵县,神仙屡此过。

但知存惠爱,自足感弦歌。

官况湘流碧,诗情楚岫多。

梅花送征棹,万里接阳和。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

送翁灵舒游边

子向江淮去,应怀计策新。

但须先审己,然后可图人。

战野寒犹力,边城草不春。

曹刘若无竞,闲却卧龙身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送瑞州张知录

岁暮不惜别,君行是宦游。

江西多野水,湖上正高秋。

旧友曾过处,新题必共留。

官閒可寻访,竹径最深幽。

形式: 五言律诗 押[尤]韵