寄张直翁

若向筠州去,惟消一日宽。

又无他事阻,自欲访君难。

露下秋山洁,鸿飞楚水寒。

近诗凡几首,专待写来看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

如果我要前往筠州,只有一日的路程可以宽慰。
没有其他事情阻碍,但我自己也难以启程去拜访你。
秋夜露水洗过,使得山色更加洁净,大雁飞过楚水,水波寒冷让人感到凄凉。
最近创作了几首诗,专门等待你来阅读欣赏。

注释

若:如果。
筠州:古代地名,今江西高安一带。
消:消除,宽慰。
他事:其他的事情。
阻:阻碍。
访君:拜访你。
露下:秋露降临。
洁:洁净。
鸿:大雁。
楚水:泛指南方的水,这里可能特指楚地的水。
近诗:最近写的诗。
凡:总共。
几首:几篇。
专待:特意等待。
写来看:写出来给你看。

鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷写给友人张直翁的一首表达思念与期待的诗。翁卷以轻松的口吻邀请朋友到筠州相聚,暗示筠州之行能为他们提供一天的欢乐时光。他强调没有其他阻碍,只是他自己想拜访对方的心情迫切。秋天的露水洗净了秋山,鸿雁南飞,穿越寒冷的楚水,这些景象寓言了友情的遥远和季节的变迁。

诗人表达了对张直翁近期创作的新诗的好奇,希望能尽快看到他的新作。整首诗情感真挚,画面生动,通过自然景色的描绘,传达出诗人对友情的珍视和对通信交流的渴望。翁卷的诗歌风格清新自然,此诗也体现了这种特点。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

寄沈洞主

想当清夜醮,带月叩仙钟。

指上雷霆诀,庵前虎豹踪。

药收阳地草,薪采故枝松。

拟即寻师去,茅峰叠几重。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

寄远人

秋气日凄清,秋衣纫未成。

在家犹不乐,行路若为情。

几处好山色,暮天群雁声。

分明相忆梦,夜夜出江城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄赵灵秀

千山落叶深,高树不藏禽。

游子在何处,故人劳此心。

闲灯妨远梦,寒雨乱愁吟。

僧奭曾相约,花时共一寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

寄葛天民

常日已清癯,那兼疾未除。

传来五字好,吟了半年馀。

铁柱仙人观,梅花处士庐。

江湖正相隔,岁晚更愁予。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵