屏迹

昔者航涛江,云山迎我东。

击楫誓江神,永托冥冥鸿。

十年桑榆暖,万事马牛风。

迩来愈屏迹,庭户深蒿蓬。

就瓮挹新醅,傍畦撷晚菘。

邻曲或念我,小鲜亦时供。

喟然抚几叹,恨今已龙钟。

向使早十年,何愧柴桑翁。

形式: 古风

翻译

昔日乘船渡江,云山如迎接我向东行。
对着江神挥桨发誓,愿永远像鸿雁般自由飞翔。
十年岁月如梦,万事皆如马牛劳碌。
近年来更是隐居避世,庭院深深杂草丛生。
从酒坛中汲取新酿,到菜园摘取傍晚的菘菜。
邻居偶尔会想起我,偶尔也会送来些小菜。
感慨抚摸桌案叹息,遗憾如今已老态龙钟。
假如早十年,我也不逊色于陶渊明那般田园诗人。

注释

昔者:从前。
航涛:乘船渡江。
击楫:挥桨。
冥冥鸿:高飞的鸿雁。
桑榆:晚年。
马牛风:形容忙碌。
屏迹:隐居。
蒿蓬:杂草丛生。
瓮:酒坛。
新醅:新酿的酒。
晚菘:傍晚的菘菜。
邻曲:邻居。
小鲜:小菜。
龙钟:老态。
柴桑翁:指陶渊明,他在柴桑隐居。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《屏迹》,表达了作者晚年隐居生活的感慨。首句“昔者航涛江,云山迎我东”描绘了诗人早年乘船东行的情景,山水相随,富有诗意。接下来的“击楫誓江神,永托冥冥鸿”表达了壮志豪情,希望能像大雁一样自由飞翔。

“十年桑榆暖,万事马牛风”十年过去,诗人感叹岁月如梭,世事变迁,自己如同老马牛般劳碌无功。随后的“迩来愈屏迹,庭户深蒿蓬”写出了诗人晚年隐居的生活状态,庭院荒芜,生活简朴。

“就瓮挹新醅,傍畦撷晚菘”两句则描绘了诗人亲自劳作,享受田园生活的宁静与满足。邻居朋友虽然怀念他,偶尔送来些新鲜的食物,但诗人“喟然抚几叹,恨今已龙钟”,感叹自己年老力衰。

最后,“向使早十年,何愧柴桑翁”表达了诗人如果早知今日,也许会效仿陶渊明那样的田园生活,没有遗憾。整首诗通过个人经历和生活细节,展现了诗人从壮志到隐逸的心路历程,以及对人生无常的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

峡口夜坐

三峡至此穷,两壁犹峭立。

估船无时行,妇盎有夜汲。

风生树影动,月碎水流急。

草根缀微露,萤火飞熠熠。

吾行已四旬,才抵楚西邑。

浩歌散郁陶,还舟觉衣湿。

形式: 古风 押[缉]韵

幽兴

微官那得系疏慵,幽兴浑如社酒浓。

扫尽尘埃无一点,洗空幻翳有千重。

百年到处俱羁客,万里从来付短筇。

身在有馀真妙语,杯羹何地欠秋菘。

形式: 七言律诗

幽兴

午倦便高枕,朝饥美小飧。

时穿幽圃屐,常掩小庵门。

溪忆鸥盟约,花迷蝶梦魂。

馀生犹几许,万事付乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵

幽居

孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。

每为游鱼疏港渎,更缘啼鸟植楸梧。

闲门犹有僧时到,残产浑无赋未输。

浪走人间真误计,暮年犹足补东隅。

形式: 七言律诗 押[虞]韵