送友人及第归江东

五陵春色泛花枝,心醉花前远别离。

落羽耻为关右客,成名空羡里中儿。

都门雨歇愁分处,山店灯残梦到时。

家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

五陵的春天洋溢着花朵的芬芳,我心醉于花前,却即将面临遥远的离别。
我羞于像失意的飞鸟,成为关右之地的流浪者,只羡慕乡里那些已有所成的人。
京城雨后,愁绪更浓,我们在分别的地方各自黯然神伤。
夜晚山店的灯光摇曳,梦境中我回到了家乡,那里有许多钓鱼的朋友,他们来祝贺并谈论着彼此的思念。

注释

五陵:古代五个皇帝的陵墓,这里代指长安。
心醉:深深陶醉。
落羽:比喻失意之人。
关右:古代地区名,大致包括今陕西、甘肃一带。
里中儿:乡里的成功人士。
都门:京都的城门。
山店:山间的旅店。
洞庭:湖名,位于湖南,此处指诗人的家乡。
钓伴:一同钓鱼的朋友。
相贺:互相祝贺。
相思:深深的思念。

鉴赏

这首诗描绘了春天景色的美丽与离别的愁苦。五陵之地,春色如织,花枝摇曳,让人心醉,但这种美好却与远别相伴。"落羽耻为关右客"表达了作者对英雄失意的同情,而"成名空羡里中儿"则是对功名利禄的淡然。诗中的"都门雨歇愁分处,山店灯残梦到时"写出了内心的忧伤和夜晚孤独的寂寞。

最后两句"家住洞庭多钓伴,因来相贺话相思"则表达了对朋友的怀念和思念之情。整首诗通过对自然景色的描绘,反映出作者内心的复杂情感和对友人的深厚感情,是一首送别诗,也是作者个人情感的抒发。

收录诗词(61)

陈羽(唐)

成就

不详

经历

[唐](约公元八O六年前后在世)字不详。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世

  • 籍贯:江东

相关古诗词

送殷华之洪州

离堂悲楚调,君奏豫章行。

愁处雪花白,梦中江水清。

扣船歌月色,避浪宿猿声。

还作经年别,相思湖草生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送戴端公赴容州

分命诸侯重,葳蕤绣服香。

八蛮治险阻,千骑蹋繁霜。

山断旌旗出,天晴剑佩光。

还将小戴礼,远出化南方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

湘妃怨

舜欲省蛮陬,南巡非逸游。

九山沈白日,二女泣沧洲。

目极楚云断,恨连湘水流。

至今闻鼓瑟,咽绝不胜愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

小苑春望宫池柳色

宛宛如丝柳,含黄一望新。

未成沟上暗,且向日边春。

袅娜方遮水,低迷欲醉人。

托空芳郁郁,逐溜影鳞鳞。

弄水滋宵露,垂枝染夕尘。

夹堤连太液,还似映天津。

形式: 排律 押[真]韵