送郑猷归福唐

君家有唐第一人,耕隐谷口同子真。

临安始终三十载,我亦挂冠君归闽。

重话向来倦游处,苍颜秃鬓皆如银。

喜君南归不可从,雁飞时寄天台春。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

您家族在唐代堪称第一人,与子真一样在谷口耕读隐居。
您在临安任职长达三十年,我也辞官归乡,您则回到福建。
我们再次谈起往昔厌倦游历的地方,您的容颜已显苍白,头发如银。
遗憾的是,我不能随您一同南归,只能期待大雁南飞时,带去我对天台春天的思念。

注释

君家:您的家族。
唐:唐代。
耕隐:耕田隐居。
子真:东汉隐士张衡的字,此处借指隐士。
临安:古代地名,今杭州。
挂冠:辞官。
闽:福建省的简称。
倦游:厌倦了游历。
苍颜:苍老的容颜。
秃鬓:光秃的鬓发。
如银:形容白发。
南归:向南返回故乡。
雁飞:大雁南飞。
天台:浙江天台山。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋赠送给友人郑猷的作品,表达了对郑猷归隐福唐的赞赏和离别之情。首句“君家有唐第一人”高度评价了郑猷的才情,说他在唐代也是出类拔萃的人物。接着,“耕隐谷口同子真”描绘了郑猷选择与子真一样的隐居生活,耕读山林,令人向往。

“临安始终三十载”提到郑猷在京城临安任职长达三十年,显示出他的忠诚和坚韧。而“我亦挂冠君归闽”则表达了诗人自己也即将辞官,与郑猷一同回归自然的决定。接下来,“重话向来倦游处”暗示了他们共同经历的仕途疲倦,如今得以在闲适中重拾旧话。

“苍颜秃鬓皆如银”描绘了郑猷归隐后的容颜变化,虽年事已高,但心境如银,显得淡泊而宁静。最后两句“喜君南归不可从,雁飞时寄天台春”表达了诗人虽然不能一同归隐,但希望能在春天来临之际,通过大雁传递彼此的思念和祝福。

整体来看,这首诗情感真挚,既赞美了友人的高尚品格,又寄托了深深的离别之情,展现了宋词中常见的送别与归隐主题。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

送春归

送春归,在何处。禾黍正离离,江城匝屯戍。

杨花零乱点旌旗,天涯芳草连云暮。

旧园桃李遍荆棘,故国楼台尽狐兔。

衣冠不见洛阳花,胡马犹嘶汉宫树。

吴江水绿吴山青,春到春归别有情。

柳色迎人下关塞,随军万里清胡尘。

黄金台榭未埋没,当年勿谓秦无人。

形式: 古风

送荔子与高观察

磨铜碧海驾天风,吹落闽山荔子红。

弭渴文园剥明玉,急须寄上自嬉翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送赵添戎还漳州

北风号枯叶,漠漠天正寒。

弛担逆旅中,方税游子鞍。

吾甥遽相访,别久心万端。

意定话亲旧,或悲或可欢。

乃将十年心,只作累刻殚。

脩涂困尘土,客庖无盘餐。

举杯少延款,荷子襟抱宽。

明朝复掺袂,老怀悽以酸。

漳山无瘴烟,漳水无惊湍。

侍亲友于乐,勿倦为戎官。

愿因南风期,时时寄平安。

形式: 古风 押[寒]韵

送徐正时归浦城

徐子志义士,触热如探汤。

远从南浦来,访我存与亡。

语兼琼瑶温,气回兰蕙芳。

炎云正烁石,怀抱为清凉。

顾予岩壑姿,小筑台山傍。

儿辈杂编氓,荆扉绕松篁。

感公久留兹,语离热中肠。

行行括苍道,念此山路长。

公怀武夷春,复多知见香。

青云勉震耀,宜近天汉光。

草堂不道远,时寄烟苍茫。

形式: 古风 押[阳]韵