画虎

平生射虎裴将军,马狞如龙弓百钧。

手撚白羽旁无人,注虎使虎不敢奔。

须臾丛薄斓斑出,人马不知俱辟易。

矢如蓬蒿弓减力,将军得归几败绩。

徐行爪牙元不露,眈眈垂头若微顾。

尾剪霜风林叶飞,倏忽山头日光暮。

包家画出真于菟,我尚不敢编其须。

昔人作诗讥画图,吁嗟画图今亦无。

形式: 古风

翻译

裴将军一生擅长射虎,他的马匹凶猛如龙,弓箭强大无比。
他独自一人,手握白羽箭,周围无人,让老虎也不敢轻易冲来。
片刻间,老虎从草丛中露出斑斓的身影,人马都因惊恐而退避。
然而,随着箭矢射出,力量减弱,将军能否安全回家还难以预料。
他缓缓行走,不显威猛,只是低头凝视,仿佛在微微回顾。
老虎尾巴扫过,霜风吹动树林,瞬间山头已近黄昏。
包家画出的老虎栩栩如生,我都不敢去给它的胡须添加细节。
古人曾嘲笑画图的老虎,如今连这样的画作也难觅踪迹了。

注释

裴将军:指裴某将军。
狞:凶猛。
弓百钧:强弓劲箭。
撚:握持。
无人:独自。
注虎:威慑老虎。
丛薄:草丛。
俱辟易:一起退避。
矢如蓬蒿:箭矢如蓬草般纷飞。
减力:力量减弱。
爪牙:比喻威势。
微顾:轻轻回顾。
霜风:寒风。
山头日光暮:夕阳西下。
包家:画家名。
真于菟:真实的老虎。
昔人:古人。
讥画图:嘲笑画作。
今亦无:现在也少见了。

鉴赏

这首诗描绘了一位裴将军射虎的英勇场景。首句“平生射虎裴将军”点明了主人公的身份,他以勇猛闻名。接着,“马狞如龙弓百钧”形象地刻画了将军骑着威猛的坐骑,手持强弓,力量惊人。在无人围观的情况下,他从容地瞄准老虎,使得老虎都不敢逃跑。

然而,射虎过程中并非一帆风顺,"须臾丛薄斑斓出"暗示了老虎从隐蔽处突然出现,人马皆为之惊退。"矢如蓬蒿弓减力"描述了箭矢威力减弱,可能是因为距离拉近或环境复杂。尽管如此,将军仍能控制局面,"将军得归几败绩"表达了他虽有险情,但最终平安归来。

诗中对老虎的描绘细致入微,"徐行爪牙元不露,眈眈垂头若微顾"写出老虎小心翼翼、伺机而动的样子。"尾剪霜风林叶飞,倏忽山头日光暮"则通过环境变化,渲染出紧张激烈的气氛。诗人感叹画家包家的画虎技艺高超,连诗人都不敢随意添加胡须,"我尚不敢编其须"。

最后,诗人感慨画虎之难,昔日的画图已不可见,"昔人作诗讥画图,吁嗟画图今亦无"表达了对古代艺术的怀念和对技艺失传的惋惜。整首诗以生动的笔触描绘了一场射虎的壮举,同时也寓含了对传统文化的敬仰与失落感。

收录诗词(10)

游次公(宋)

成就

不详

经历

又号寒岩,著名理学家游酢侄孙,礼部侍郎游操之子。乾道末,为范成大幕僚,多有唱和,又曾为安仁令。著有《倡酬诗卷》,存词五首

  • 字:子明
  • 号:西池
  • 籍贯:建安(今福建建瓯)
  • 生卒年:1187

相关古诗词

秋虫

一气动芒沕,鸣虫应清商。

天机发天籁,托彼蛩与螀。

凄然起秋声,感我彻肺肠。

幽思不自识,远兴来何方。

至音有如此,始晤韶与章。

风霜入凄断,月露皆悲凉。

天地有声乐,呻吟委寒荒。

尔非丝竹奏,那得登君堂。

形式: 古风 押[阳]韵

卜算子

风雨送人来,风雨留人住。草草杯盘话别离,风雨催人去。

泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。明日相思莫上楼,楼上多风雨。

形式: 词牌: 卜算子

贺新郎.月夜

斗柄回秋律。素蟾飞、冰霜万里,满川金碧。

得月偏多何处是,惟有桥南第一。

正野迥、西风寒寂。

丹桂婆娑疏影在,想微瑕、未累千金璧。

河汉远,澹无迹。知君有句酬佳夕。

尽高歌、胡床自倚,露漙珠溢。

坐到参横星欲暗,隐隐天低似笠。

但络纬、悲啼催织。

吟咏凄凉翻有恨,谅知音、人远空追忆。

谁为置,郑庄驿。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎.宫词

暖霭浮晴籞。锁垂杨、笼池罩阁,万丝千缕。

池上晓光分宿雾,日近群芳易吐。

寻并蒂、阑干凝伫。

不信钗头飞凤去,但宝刀、被妾还留住。

天一笑,万花妒。阿娇正好金屋贮。

甚西风、易得萧疏,扇鸾尘土。

一自昭阳扃玉户,墙角土花无数。

况多病、情伤幽素。

别殿时闻箫鼓奏,望红云、冉冉知何处。

天尺五,去无路。

形式: 词牌: 贺新郎