访子益

拣得溪山住,三间草屋低。

坐贫忧酒债,废事悔棋迷。

壁坏何时补,诗成无处题。

留余余戒饮,白饭荐黄鸡。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

选择在山水之间居住,搭建了三间低矮的茅屋。
因为贫穷,常为酒债发愁,沉迷于下棋却耽误了正事。
墙壁损坏了,不知何时能修补,写好的诗也找不到地方题写。
剩下的只有告诫自己节制饮酒,用白米饭配上黄鸡来款待客人。

注释

拣:选择。
溪山:山水。
草屋:茅屋。
坐贫:因为贫穷。
酒债:欠下的酒钱。
棋迷:沉迷于下棋。
壁坏:墙壁损坏。
诗成:写好诗。
题:题写。
余戒:告诫自己。
白饭:白米饭。
荐:款待。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵汝燧的《访子益》,描绘了作者访友时的生活情景和内心感受。首句“拣得溪山住,三间草屋低”展现了友人简朴的生活环境,选择在山水之间居住,房屋虽小而质朴。接下来的“坐贫忧酒债,废事悔棋迷”表达了诗人对友人贫困生活的同情,以及对自己沉迷于下棋而荒废事务的反思。

“壁坏何时补,诗成无处题”两句,进一步揭示了友人生活的艰辛,墙壁破损却无暇修补,即使写出好诗也找不到地方题写,流露出一种无奈与落寞。最后,“留余余戒饮,白饭荐黄鸡”则寄寓了对友人的劝诫之意,希望他能节制饮酒,以白饭和黄鸡为食,保持简单的生活态度。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅清贫而富有哲理的画面,体现了诗人对友人生活境遇的关怀和对朴素生活的崇尚。

收录诗词(288)

赵汝燧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

访友人溪居

数间屋子压溪光,百十乔松列翠行。

鹤为听琴朱顶侧,鸭皆睡日绿头藏。

后园遣仆锄冬笋,隔岸寻僧度野航。

天色黄昏归已晚,苦留夜话对胡床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

访友野外

雨意方浓改作晴,杖藜野外访柴荆。

争寻桑叶占蚕熟,退立田塍避犊行。

风过沙平收鸟迹,烟浓寺没但钟声。

小童走报余将至,一笑松间倒屣迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

访次张广上人继至

都不见尘埃,园扉傍水开。

晴茵铺碧草,风弹落黄梅。

访子因寻竹,呼童急办杯。

诗僧相继至,罢酒把茶来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

访别胡倅留饮水阁

故人知我已膏车,折简殷勤祝访渠。

惜别匆匆留语笑,临时草草治肴蔬。

密遮池面荷千盖,斜插云头月一梳。

此夕凭栏又何日,雁来莫惜数行书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵