访次张广上人继至

都不见尘埃,园扉傍水开。

晴茵铺碧草,风弹落黄梅。

访子因寻竹,呼童急办杯。

诗僧相继至,罢酒把茶来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

视野中没有一点尘土,园门靠着水面开启。
晴朗的草地像一块绿色的毯子,微风吹过,落下黄梅果。
我为了找你特意去寻找竹林,赶紧叫仆童准备酒杯。
诗僧们接踵而至,我们喝完酒后,再品茗聊天。

注释

尘埃:指灰尘或杂质。
园扉:园门。
傍:靠着。
水:液体,这里指水边。
晴茵:晴朗时草地如茵。
碧草:青翠的草。
风弹:风吹动,仿佛弹奏。
黄梅:成熟的梅子,黄色品种。
访子:拜访你。
寻竹:寻找竹林。
呼童:呼唤仆童。
急办:急忙准备。
诗僧:擅长写诗的僧人。
相继:一个接一个。
罢酒:喝完酒。
把茶:端上茶。

鉴赏

这首宋诗《访次张广上人继至》是赵汝燧所作,描绘了诗人造访友人张广上人的田园生活场景。首句“都不见尘埃”展现了环境的清幽与宁静,尘世的纷扰似乎远离了这里。接着,“园扉傍水开”写出了门扉依水而设,透露出自然与居所的和谐统一。

“晴茵铺碧草”以生动的比喻,形容草地如茵,一片翠绿,阳光洒下,景色宜人。“风弹落黄梅”则描绘了微风吹过,黄梅飘落的动态画面,富有诗意。诗人为了拜访友人,特意“访子因寻竹”,寻找友人所在的竹林,显示出对友情的珍视和对自然的热爱。

“呼童急办杯”写诗人唤来童仆准备酒席,期待与友人共饮,气氛热烈而亲切。最后两句“诗僧相继至,罢酒把茶来”则描绘了来访的僧侣们陆续到来,诗人与他们一边饮酒,一边品茗交谈,共享诗文之乐,体现了文人墨客的雅集情趣。

整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过细腻的描绘,展现出友人田园生活的闲适与文人聚会的高雅,表达了诗人对友情的深厚和对自然生活的向往。

收录诗词(288)

赵汝燧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

访别胡倅留饮水阁

故人知我已膏车,折简殷勤祝访渠。

惜别匆匆留语笑,临时草草治肴蔬。

密遮池面荷千盖,斜插云头月一梳。

此夕凭栏又何日,雁来莫惜数行书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

访昙师

道人云外住,小径入庵幽。

干老梅逾瘦,林疏竹自脩。

拣茶相伴煮,补线且停抽。

此事如何说,下山归去休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

访郑隐君不遇

行尽枥林村,柴门闭夕曛。

自来松下坐,閒想壁间文。

守树猿偷果,窥山犬吠云。

多应寻鹤去,祇隔暮溪濆。

形式: 五言律诗 押[文]韵

访皇甫道士

道人留淡话,竹院寂无声。

沽酒童来缓,题窗诗已成。

海珍纫紫菜,仙品渍黄精。

移席临檐月,焦桐膝上横。

形式: 五言律诗 押[庚]韵