咏闲

但有闲销日,都无事系怀。

朝眠因客起,午饭伴僧斋。

树合阴交户,池分水夹阶。

就中今夜好,风月似江淮。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

翻译

只要有空闲消磨时光,就没有事情让我牵挂。
早晨因为客人来访而醒来,中午则与僧人一起吃斋。
树木茂密遮住了门户,池水 分流环绕着台阶。
其中今晚的景色尤其美,清风明月就像江南水乡一样。

注释

但有:只要。
闲销日:消磨时光。
都无事:没有事情。
系怀:牵挂。
朝眠:早晨睡觉。
因客起:因为客人来访而醒来。
午饭:午餐。
伴僧斋:和僧人一起吃斋饭。
树合阴交户:树木的阴影遮蔽了门窗。
池分水夹阶:池水分流,沿着台阶流淌。
就中:其中。
今夜:今晚。
好:美好。
风月:指清风和明月。
似江淮:像江南水乡的风景。

鉴赏

这首诗描绘了一种悠然自得的生活状态,诗人表达了对平静生活的向往和享受。"但有闲销日,都无事系怀"两句,说明诗人珍视那些没有牵挂、可以悠闲度过的时光。"朝眠因客起,午饭伴僧斋"则写出了诗人日常生活中的宁静与简单,即使是早晨因为旅客而醒来,也不过是在寺院里吃一顿简单的午餐。

接下来的"树合阴交户,池分水夹阶"描述了一个幽深宁静的自然环境,树木交织成荫凉,水塘流过房前屋后,营造出一种与世隔绝、隐居人间的意境。

最后的"就中今夜好,风月似江淮"则是诗人的个人感受,表达了他对当前这个夜晚的喜爱,以及那种宁静美好的感觉,就如同历史上美丽的江淮之地一般。整首诗通过平淡而自然的语言和意象,展现了诗人对于闲适生活的追求与向往。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

垂钓

临水一长啸,忽思十年初。三登甲乙第,一入承明庐。

浮生多变化,外事有盈虚。今来伴江叟,沙头坐钓鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

夜入瞿唐峡

瞿唐天下险,夜上信难哉。

岸似双屏合,天如匹帛开。逆风惊浪起,拔?暗船来。

欲识愁多少,高于滟滪堆。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

夜从法王寺下归岳寺

双刹夹虚空,缘云一径通。

似从忉利下,如过剑门中。

灯火光初合,笙歌曲未终。

可怜狮子座,舁出净名翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

夜归

半醉闲行湖岸东,马鞭敲镫辔珑璁。

万株松树青山上,十里沙堤明月中。

楼角渐移当路影,潮头欲过满江风。

归来未放笙歌散,画戟门开蜡烛红。

形式: 七言律诗 押[东]韵