陕府王大夫相迎偶赠

紫微阁老自多情,白首园公岂要迎。

伴我绿槐阴下歇,向君红旆影前行。

纶巾发少浑欹仄,篮舆肩齐甚稳平。

但问主人留几日,分司宾客去无程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

曾任宰相的老者多情,白发园公哪里需要迎接。
陪我在绿槐树荫下歇息,你的红旗前影继续前行。
头戴纶巾,稀疏的头发斜倚着,乘坐竹轿,肩膀平稳如平地。
只问主人能留我几日,作为宾客离开并无特定行程。

注释

紫微阁老:指曾任宰相的高官。
自多情:自我情感丰富,多愁善感。
白首园公:年老的园丁或隐士。
岂要迎:哪里需要迎接。
伴我:陪伴我。
绿槐阴下歇:在绿色槐树的树荫下休息。
向君:对着你,指红旗的主人。
红旆影前行:红旗的影子向前移动。
纶巾:古代文人常戴的丝质头巾。
发少浑欹仄:头发稀少,歪斜不齐。
篮舆:古代的一种竹制交通工具,类似轿子。
肩齐甚稳平:乘坐竹轿时,肩膀保持平稳。
但问:只问。
主人留几日:主人能挽留我多久。
分司宾客:担任宾客的职务,这里指做客。
去无程:离开没有固定的行程安排。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《陕府王大夫相迎偶赠》。诗中表达了诗人对友情的珍视和对未来聚会的期待。

“紫微阁老自多情,白首园公岂要迎。” 这两句写出了诗人与朋友之间的情谊深厚,他们不需要特别的仪式来庆祝这份情谊,只是自然而然的相待。紫微阁老和白首园公都是对朋友的尊称,表明彼此都已年迈,但友情依旧。

“伴我绿槐阴下歇,向君红旆影前行。” 这两句描绘了诗人与朋友在树荫下小憩,并且随着太阳移动而调整坐姿的画面。绿槐指的是柏树,常用来比喻友情长存;红旆可能指的是旗帜或者其他标志物,象征着引导或指示。

“纶巾发少浑欹仄,篮舆肩齐甚稳平。” 这两句形容了诗人与朋友相携时的从容自得。纶巾可能是头巾,发少则意味着年纪已高;篮舆是古代的一种车辆,肩齐、甚稳平都表达了一种平和安稳的状态。

“但问主人留几日,分司宾客去无程。” 最后两句写诗人询问朋友在此停留的时间,同时也表达了对未来相聚的期待。分司宾客指的是分派或安排给来访者不同的住宿,这里用以形容朋友间的欢聚;去无程则意味着不管将来的日子如何,都愿意继续这种悠闲自在的生活。

整首诗通过对自然景物和友人相处情景的细腻描绘,展现了诗人对于友谊之美好以及对未来聚会的渴望。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

青龙寺早夏

尘埃经小雨,地高倚长坡。

日西寺门外,景气含清和。

闲有老僧立,静无凡客过。

残莺意思尽,新叶阴凉多。

春去来几日,夏云忽嵯峨。

朝朝感时节,年鬓闇蹉跎。

胡为恋朝市,不去归烟萝。

青山寸步地,自问心如何。

形式: 古风 押[歌]韵

青冢

上有饥鹰号,下有枯蓬走。

茫茫边雪里,一掬沙培塿。

传是昭君墓,埋闭蛾眉久。

凝脂化为泥,铅黛复何有。

唯有阴怨气,时生坟左右。

郁郁如苦雾,不随骨销朽。

妇人无他才,荣枯系妍否。

何乃明妃命,独悬画工手。

丹青一诖误,白黑相纷纠。

遂使君眼中,西施作嫫母。

同侪倾宠幸,异类为配偶。

祸福安可知,美颜不如丑。

何言一时事,可戒千年后。

特报后来姝,不须倚眉首。

无辞插荆钗,嫁作贫家妇。

不见青冢上,行人为浇酒。

形式: 古风 押[有]韵

饱食闲坐

红粒陆浑稻,白鳞伊水鲂。

庖童呼我食,饭热鱼鲜香。

箸箸适我口,匙匙充我肠。

八珍与五鼎,无复心思量。

扪腹起盥漱,下阶振衣裳。

绕庭行数匝,却上檐下床。

箕踞拥裘坐,半身在日旸。

可怜饱暖味,谁肯来同尝。

是岁太和八,兵销时渐康。

朝廷重经术,草泽搜贤良。

尧舜求理切,夔龙启沃忙。

怀才抱智者,无不走遑遑。

唯此不才叟,顽慵恋洛阳。

饱食不出门,闲坐不下堂。

子弟多寂寞,僮仆少精光。

衣食虽充给,神意不扬扬。

为尔谋则短,为吾谋甚长。

形式: 古风 押[阳]韵

齿落辞

嗟嗟乎双齿,自吾有之尔。

俾尔嚼肉咀蔬,衔杯漱水。丰吾肤革,滋吾血髓。

从幼逮老,勤亦至矣。幸有辅车,非无龂腭。

胡然舍我,一旦双落。齿虽无情,吾岂无情。

老与齿别,齿随涕零。我老日来,尔去不回。

嗟嗟乎双齿,孰谓而来哉?孰谓而去哉?

齿不能言,请以意宣。为口中之物,忽乎六十馀年。

昔君之壮也,血刚齿坚。今君之老矣,血衰齿寒。

辅车龂腭,日削月朘。上参差而下??,曾何足以少安。

嘻!君其听哉,女长辞姥,臣老辞主。

发衰辞头,叶枯辞树。

物无细大,功成者去,君何嗟嗟?

独不闻诸道经,我身非我有也,盖天地之委形。

君何嗟嗟?又不闻诸佛说,是身如浮云,须臾变灭。

由是而言,君何有焉?

所宜委百骸而顺万化,胡为乎嗟嗟于一牙一齿之间。

吾应曰:吾过矣,尔之言然。

形式: 古风