对杂花

朝红争景新,夕素含露翻。

妍姿如有意,流芳复满园。

单栖守远郡,永日掩重门。

不与花为偶,终遣与谁言。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

早晨的阳光下花朵竞相展现新颜,傍晚的白色花瓣上还沾着晶莹的露珠。
美丽的姿态似乎蕴含着情意,香气弥漫又充满了整个花园。
孤独地守在遥远的郡邑,整日里门窗深闭。
不愿与花朵结为伴侣,最终又能向谁诉说这心声呢?

注释

朝红:早晨的红色,这里指晨光照耀下的花朵。
争景新:争着展现新的美丽景色。
夕素:傍晚时白色的花朵。
含露翻:花瓣上含着露珠,形象生动。
妍姿:美丽的姿态。
流芳:散发的芳香。
单栖:孤独地停留或居住。
远郡:远离繁华的边远郡县。
永日:整日,漫长的白天。
掩重门:关闭重重门窗,形容人迹罕至。
不与花为偶:不与花朵结伴,象征孤寂无依。
终遣与谁言:终究要向谁倾诉,表达内心的苦闷和孤独。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情怀。诗人通过对自然景象的描写,表达了自己不愿与凡俗之物为伍的思想。

"朝红争景新,夕素含露翻" 这两句通过鲜明的对比,展示了花朵在一天内的变化,从早晨的竞相开放到傍晚含苞待放,这种生动的描写突显了花卉的美丽和诗人细腻的情感。

"妍姿如有意,流芳复满园" 这两句进一步强调了花朵的美丽和它们散发出的香气充盈整个园林。这里的“妍姿”指的是花朵优雅的样子,“如有意”则给人一种感觉,那就是这些花卉似乎是有意识地展示着自己的魅力。

"单栖守远郡,永日掩重门" 这两句表达了诗人的隐居生活和对世俗生活的疏离。诗人选择独自居住在偏远的地方,对外面的世界关上沉重的大门,这是他内心世界的一种写照。

"不与花为偶,终遣与谁言" 这两句则表达了诗人的孤傲和超脱。他不同于那些轻易随波逐流的花朵,也不愿将自己的寂寞和孤独诉说给任何人。这是一种高洁的情操,也是诗人内心深处的一种自我安慰。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人超脱尘世、独立不羁的性格和情感世界。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

对芳尊

对芳尊,醉来百事何足论。

遥见青山始一醒,欲著接䍦还复昏。

形式: 古风 押[元]韵

对雨寄韩库部协

飒至池馆凉,霭然和晓雾。

萧条集新荷,氤氲散高树。

闲居兴方澹,默想心已屡。

暂出仍湿衣,况君东城住。

形式: 古风 押[遇]韵

对春雪

萧屑杉松声,寂寥寒夜虑。

州贫人吏稀,雪满山城曙。

春塘看幽谷,栖禽愁未去。

开闱正乱流,宁辨花枝处。

形式: 古风 押[御]韵

对雪赠徐秀才

靡靡寒欲收,霭霭阴还结。

晨起望南端,千林散春雪。

妍光属瑶阶,乱绪陵新节。

无为掩扉卧,独守袁生辙。

形式: 古风 押[屑]韵