菩萨蛮(其一)秋

宋-朱淑真

秋声乍起梧桐落，蛩吟唧唧添萧索。

欹枕背灯眠，月和残梦圆。

起来钩翠箔，何处寒砧作。

独倚小阑干，逼人风露寒。

形式: 词 词牌: 菩萨蛮

注释

秋声：秋天的声音，指秋风吹动树叶和虫鸣声。
乍起：突然开始。
梧桐：一种落叶乔木，古人常用来象征秋天。
落：落下。
蛩吟：蟋蟀的叫声。
唧唧：形容虫鸣声。
萧索：凄凉、冷清。
欹枕：斜倚着枕头。
背灯：背对着灯光。
残梦：未完成的梦。
圆：圆满，这里形容月光与梦境的融合。
钩翠箔：拉起绿色的窗帘。
寒砧：寒冷季节用来捣衣的砧板声，代指远方的砧声。
作：发出。
阑干：栏杆。
逼人：直逼人来，让人感到。
风露寒：清冷的风和露水。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋夜的静谧与凉意。首句“秋声乍起梧桐落”展现了秋天特有的景象，梧桐叶随风而落，发出悦耳的声音，营造出一种淡淡的忧郁气氛。紧接着，“蛩吟唧唧添萧索”则从声响上加深这种季节感，蟋蟀的鸣叫与秋天的萧瑟相得益彰。

中间两句“欹枕背灯眠，月和残梦圆”表现了诗人在这宁静夜晚中的悠然情境。躺在床上，背对着灯光，沉浸在由月色柔和的睡意与未醒的梦境中。

后两句“起来钩翠箔，何处寒砧作”则是诗人从睡梦中惊醒，起来整理窗棂，外面传来了远处的砧板声，似乎在提醒着某种即将到来的冷清气息。

最后，“独倚小阑干，逼人风露寒”中，诗人孤独地依靠在栏杆边，迎面而来的是秋夜中的凉意与湿润的露水，让人感到一种凄清感。

整首诗通过对秋声、蛩鸣、梦境、月色等元素的细腻描绘，传递出了一种淡远幽深的情怀和对孤寂之美的独特领悟。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-11-06

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-22

收录诗词(367)首

朱淑真(宋)

成就

不详

经历

宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇