牡丹

万物承春各斗奇,百花分贵近亭池。

开时若也姮娥见,落日那堪公子知。

诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂。

不同寒菊舒重九,只拟清香泛酒卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

万物在春天竞相展示奇特,各种名花围绕亭台池塘争艳。
花开之时如果被嫦娥看见,凋谢之日怎堪让公子知晓。
诗人宴会上金杯盛满美酒,美人的头上玉钗低垂。
不同于寒菊在重阳时舒展,只愿如清雅之香飘入酒杯中。

注释

万物:自然界的一切生物。
承春:趁着春天。
斗奇:比拼奇特之处。
百花:各种花卉。
分贵:分别显示出高贵。
近亭池:靠近亭子和池塘。
开时:花开的时候。
若也:如果。
姮娥:嫦娥,传说中的月宫仙女。
见:看见。
落日:花落的时候。
那堪:怎么忍受。
公子:这里指有身份的青年男子,泛指欣赏者。
诗客:诗人。
筵中:宴会上。
金盏:金色的酒杯,这里代指美酒。
满:充满。
美人:美丽的女子。
头:头部。
玉钗:珍贵的玉制发钗。
垂:下垂。
不同:不相似。
寒菊:耐寒的菊花,常指秋菊。
舒重九:在重阳节时开放(重九即重阳)。
只拟:只希望。
清香:淡雅的香气。
泛酒卮:弥漫在酒杯中,卮是古代的一种酒器。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,万物在春天的滋润下各自展现其独特的生机与美丽。"百花分贵近亭池"一句,则特别强调了牡丹作为“富贵花卉”的地位,它们常常被种植在庭院或园林之中,展示它们的高贵和美艳。

诗人通过"开时若也姮娥见,落日那堪公子知"两句,以神话典故中的嫦娥和公子比喻牡丹花开与落的神秘感和短暂性,增添了一丝仙境般的幻想色彩。

接下来的"诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂",则描绘了一个宴席上的繁华场景,诗人似乎在描述一种春日宴饮的情景,美丽的女子佩戴着玉钗,与满桌的佳肴相映成趣。

最后两句"不同寒菊舒重九,只拟清香泛酒卮"则表达了诗人对牡丹独特香气的赞赏,并通过与寒菊(一种常在深山中开花的野菊)的比较,强调牡丹春日清新的香气是不可比拟的,它如同用来点缀酒味一般,让人感到愉悦。

整首诗以生动细腻的笔触,展现了牡丹之美和春天的生机,同时也透露出了一种宴饮赏花、享受生活美好的意境。

收录诗词(5)

文丙(唐)

成就

不详

经历

处士,生平不详。有诗集1卷,《直斋书录解题》卷一九著录,已逸。《全唐诗》收诗5首,出宋赵孟奎《分门纂类唐歌诗》

相关古诗词

罗浮山

罗浮多胜境,梦到固无因。

知有长生药,谁为不死人。

根虽盘地脉,势自倚天津。

未便甘休去,须栖老此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

何事动吟哦,长□翠色和。

垂阴千树少,送别一枝多。

带雾笼彭泽,摇风舞汴河。

只因隋帝植,民力几销磨。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

新栽松

可怜同百草,况负雪霜姿。

歌舞地不尚,岁寒人自移。

阶除添冷淡,毫末入思惟。

尽道生云洞,谁知路崄巇。

形式: 五言律诗 押[支]韵

藓花

寂寞人偏重,无心愧牡丹。

秋风凋不得,流水泛应难。

怪石从教遍,幽庭一任盘。

若逢公子顾,重叠是朱栏。

形式: 五言律诗 押[寒]韵