送王时亨舍人帅蜀诗二首(其一)

煌煌大笔照坤维,忽见文星下紫微。

万里江山浑改观,九重绅笏更争辉。

占松不假刀形梦,换马端期鹄趁飞。

试问郫筒故乡酒,路人应唱踏花归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

辉煌的大笔照亮了大地,突然看见文曲星从紫微星下降。
广阔的江山面貌焕然一新,朝廷官员的官帽更加光彩夺目。
预测未来无需借助梦境中的利剑,期待着能像鸿鹄一样迅速提升地位。
试问这来自故乡郫筒的美酒,路上行人是否会吟唱着踏花归来的歌谣?

注释

煌煌:形容光彩夺目或盛大。
坤维:指大地,坤为地,维为绳,象征大地的广阔。
文星:古人认为文曲星主管文运,此处指才华出众的人。
绅笏:古代官员的服饰,代指朝廷官员。
占松:可能是指通过某种方式预卜未来。
刀形梦:可能是指梦境中的象征,如利剑代表权力和晋升。
鹄:天鹅,古人常以之比喻高远的理想或目标。
郫筒:地名,位于四川,与酒文化相关。
踏花归:形容春天赏花归来,也可能暗指轻松愉快的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周麟之为好友王时亨前往蜀地任职而作的送别诗。首句“煌煌大笔照坤维”赞美了王时亨的才华如明灯般照亮大地,显示出他的文采斐然。次句“忽见文星下紫微”以文星下凡比喻王时亨此行将给蜀地带来文化气息和革新气象。

“万里江山浑改观,九重绅笏更争辉”进一步表达了对王时亨的期待,希望他能如同璀璨的星辰,使蜀地的山河面貌焕然一新,同时提升当地士绅阶层的文化光彩。

“占松不假刀形梦,换马端期鹄趁飞”运用象征手法,祝愿王时亨在蜀地如松柏般坚韧,志向高远,期待他能迅速崭露头角,如鸿鹄展翅高飞。

最后两句“试问郫筒故乡酒,路人应唱踏花归”以深情的询问和想象中的场景收尾,诗人想象蜀地百姓会以美酒相待,人们会在欢歌笑语中庆祝王时亨的到来,表达了对友人的深深祝福和对蜀地人文风情的怀念。

整体来看,这首诗情感真挚,语言生动,既赞扬了王时亨的才情,也寄寓了对友人出仕蜀地的美好祝愿。

收录诗词(177)

周麟之(宋)

成就

不详

经历

一说江宁人。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》

  • 字:茂振
  • 籍贯:泰州海陵
  • 生卒年:1118—1164

相关古诗词

送僧大通还山一首

三年虎卧白云关,谁念穷猿失故山。

野客已拚花自落,道人今与鹤俱还。

厖眉皓首双松老,白氎青丝一室閒。

何日得追尘外趣,听君击钵翠微间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

致政大夫胡公挽诗五首(其五)

末绪惭非偶,孤踪托契深。

委禽申旧好,奉屦负初心。

已矣升堂拜,潸焉雪涕吟。

四郊烟树惨,引绋堕哀音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

致政大夫胡公挽诗五首(其四)

碧落承先训,青冥屈壮图。

珠悬三树秀,鉴舞一鸾孤。

逝水嗟何及,佳城谶不诬。

江山蟠秀气,此地卜青乌。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

致政大夫胡公挽诗五首(其三)

燕寝追遗事,沈痾叹积年。

未扶鸠杖起,已报鹿车悬。

显服登三品,荣名谢九迁。

英姿宁复见,归伴玉台仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵