直夜二首(其一)

月魄生宵晕,风乌送晚凉。

飞蝇随镂管,浮蚁溢清觞。

负郭春耕废,钧天晓梦长。

玉签声未断,落宿半宫墙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

月光如晕,夜晚渐深,晚风吹来凉意。
飞舞的苍蝇围绕着镂空的笛管,杯中的酒液微微晃动。
春天在城郊的农田里闲置了农事,早晨的梦境仿佛在九天之上延续。
夜色中,签筒的声音还在回荡,月亮已经落下,照在宫墙的一半上。

注释

月魄:明亮的月光。
宵晕:月光周围的晕圈。
风乌:晚风中的乌鸦。
镂管:有孔的笛子或箫。
浮蚁:形容酒面上的泡沫像蚂蚁浮在水面。
清觞:清澈的酒杯。
负郭:靠近城墙的田地。
钧天:古代神话中指天庭,此处形容高远的天空。
晓梦:清晨的梦境。
玉签:古时用于占卜的竹签,也指签筒。
落宿:落下,指月亮落下。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的夜晚景象和心境。"月魄生宵晕,风乌送晚凉"写出了在夜幕降临之际,月亮散发出淡淡的光辉,同时微风带来晚间的凉意,营造出一种静谧而清凉的氛围。

"飞蝇随镂管,浮蚁溢清觞"则是对昆虫活动的描绘。镂管可能指的是古代的乐器,而清觞可能是指洁净的酒杯。这里用来形容夜晚的宁静中偶尔传来的小动物的声响,使得情景更加生动。

"负郭春耕废,钧天晓梦长"表达了诗人对田园生活的向往和对春天耕作劳作的放弃。这里“负郭”是指城外的郊区,春耕即春季的农活。诗人可能是在都市中,对于已经废弃的田间耕作感到怀念,同时希望能够长久地沉浸在这种美好的梦境之中。

"玉签声未断,落宿半宫墙"则是对夜晚书房内景象的描绘。玉签可能指的是用玉石制成的书签,而“落宿”则是指夜间居住的地方。这两句表达了诗人夜读之余,对于文字世界的沉醉和依恋。

整首诗通过对夜晚自然景象、昆虫声响、田园生活以及个人书房情境的细腻描写,展现出一种超脱尘世纷扰、享受孤独与宁静的心境。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

苦热

极目长天度鸟稀,纤萝不动转晨晖。

已裁圆月班姬扇,更换轻云子产衣。

河朔一时觞对举,临淄万井汗交挥。

冰丸雪散成虚设,欲借飙轮羾紫微。

形式: 七言律诗 押[微]韵

范仪下第东归

君住武夷乡,思归便促装。

溪鳞丝缕细,园茗露牙香。

雷火悲三上,金钱困一囊。

长缨尘土满,会待濯沧浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

表弟廷评章得象知信州玉山县

怀玉烟霞接武夷,我思祖德涕沾衣。

县斋制锦留遗爱,庭树藏镮长旧围。

彭泽公田今已废,辽东邑子半应非。

津亭送别空搔首,籍在金门未得归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

信道人归西京

寝邱遗业废多年,衣裓空藏命说篇。

北阙上书陈祖德,上林结社会时贤。

风尘不肯留京邑,龙象重归启梵筵。

闻有道安虽未识,定应谈论已弥天。

形式: 七言律诗 押[先]韵