江行无题一百首(其一○○)

远谪岁时晏,暮江风雨寒。

仍愁系舟处,惊梦近长滩。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

翻译

被贬谪时已接近岁末,夜晚的江面风雨交加,寒意袭人。
我仍然担忧停船的地方,噩梦中惊醒靠近了长长的沙滩。

注释

远谪:被贬谪到远方。
岁时:时节。
晏:晚,接近尾声。
暮江:傍晚的江面。
风雨寒:风雨交加,天气寒冷。
仍愁:依然忧虑。
系舟处:停船的地方。
惊梦:噩梦。
近长滩:靠近长长的沙滩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的凄凉景象。"远谪岁时晏"表达了时间流逝的感慨,年华匆匆,而季节却已至暮年。此句通过"远谪"二字传递出一种悠长而哀伤的情怀。"暮江风雨寒"则直接勾勒出了秋末江边的萧瑟景象,风和雨共同营造了一种寒冷而又湿润的氛围。

接着诗人写道:"仍愁系舟处",表明心中的忧虑依旧,与之前的情感相连,未有解脱。这里"系舟处"暗示了诗人可能停泊于某处水域,而内心的烦恼却如同绑缚着小船一般难以摆脱。

最后两句"惊梦近长滩"则是在叙述一个梦境,梦中所经历的场景仿佛就在眼前。"惊梦"二字传达了一种突然醒转之感,而"近长滩"则可能指的是某个宽阔的沙洲或是河岸边,这里诗人通过对比现实与梦境,表达了内心对于现实世界的不满和逃避欲望。

总体而言,这首诗以其独特的意象和情感深度,展现了诗人在秋天凄凉景色中所产生的情绪波动。

收录诗词(108)

钱珝(唐)

成就

不详

经历

( xǔ许),吏部尚书徽之子,钱徽之孙,善文词

  • 字:瑞文
  • 籍贯:吴兴

相关古诗词

芝草

岂如玉殿生三秀,讵有铜池出五云。

陌上尧樽倾北斗,楼前舜乐动南薰。

形式: 七言绝句 押[文]韵

访李卿不遇

画戟朱楼映晚霞,高梧寒柳度飞鸦。

门前不见归轩至,城上愁看落日斜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

过李侍御宅

不见承明客,愁闻长乐钟。

马卿何早世,汉主欲登封。

形式: 五言绝句 押[冬]韵

过故洛城

故城门外春日斜,故城门里无人家。

市朝欲认不知处,漠漠野田空草花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵