万州晓发放舟乘涨还寄蜀中亲朋

空濛岩雨霁,烂熳晓云归。

啸旅乘明发,奔桡骛断矶。

苍茫林岫转,络绎涨涛飞。

远岸孤烟出,遥峰曙日微。

前瞻未能眴,坐望已相依。

曲直多今古,经过失是非。

还期方浩浩,征思日騑騑。

寄谢千金子,江海事多违。

形式: 排律 押[微]韵

翻译

雨后的山岩空蒙,晓云绚丽归去。
在明亮的早晨出发,船桨疾驰向断崖边的礁石。
苍茫的树林和山峦变换,江水上涨波涛翻飞。
远方岸边孤独的炊烟升起,远处山峰在晨光中若隐若现。
向前看尚不能一眼尽收,静坐凝望已心生依赖。
世事沧桑,古今变迁,过往的经历难以分辨对错。
未来的归期仍茫茫无定,旅途的思绪日益繁重。
向你寄语,感谢你的千金之谊,但江海漂泊,诸多违愿之事。

注释

空濛:形容雨后山岩的朦胧。
岩雨霁:雨后岩石上的积水。
烂熳:灿烂绚丽。
晓云归:清晨的云彩散去。
啸旅:长啸出行。
明发:天亮时出发。
奔桡:疾驰的船桨。
骛断矶:向断崖的礁石驶去。
苍茫:广阔而迷茫。
络绎:连续不断。
涨涛飞:江水上涨,波涛翻飞。
孤烟:孤独的炊烟。
微:微弱。
前瞻:向前看。
眴:看一眼。
坐望:静坐凝望。
相依:心生依赖。
曲直:世事的曲折。
今古:古今变化。
过:经历。
是非:对错。
浩浩:广大无垠。
騑騑:形容心情沉重。
千金子:指贵人或朋友。
违:违背、不顺。

鉴赏

诗人通过描绘清晨岩雨初歇、晓云归去的景象,开启了这首诗的情感旅程。"啸旅乘明发,奔桡骛断矶"中的"啸旅"指快马加鞭,"乘明发"则是抓住晨光启程,而"奔桡骛断矶"形象地表达了舟行于激流险滩之中,速度迅猛,力量强大。

接下来的"苍茫林岫转,络绎涨涛飞"描写的是山峦回转、林木茂密与水势汹涌的壮丽景色。"远岸孤烟出,遥峰曙日微"则是从远处观察,看到岸边的炊烟袅袅升起,与此同时,遥远的山峰上露出了曦光。

诗人通过"前瞻未能眴,坐望已相依"表达了对未来充满期待和对现实保持关注的复杂情感。"曲直多今古,经过失是非"则是在反思历史与现实之间的关系,以及时间流逝中所带来的迷茫与困惑。

最后,诗人表达了希望能够宽广无边的心境和日益增长的征思之情。"寄谢千金子,江海事多违"则是在感叹世事难料,同时也在向远方的人寄托着自己的心意,而这些心意又往往因为种种原因而不能达成。

这首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的深刻思考,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

收录诗词(129)

陈子昂(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友

  • 字:伯玉
  • 籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)
  • 生卒年:公元661~公元702

相关古诗词

白帝城怀古

日落沧江晚,停桡问土风。

城临巴子国,台没汉王宫。

荒服仍周甸,深山尚禹功。

岩悬青壁断,地险碧流通。

古木生云际,归帆出雾中。

川途去无限,客思坐何穷。

形式: 排律 押[东]韵

合州津口别舍弟至东阳峡步趁不及眷然有忆作以示之

江潭共为客,洲浦独迷津。

思积芳庭树,心断白眉人。

同衾成楚越,别岛类胡秦。

林岸随天转,云峰逐望新。

遥遥终不见,默默坐含嚬。

念别疑三月,经游未一旬。

孤舟多逸兴,谁共尔为邻。

形式: 排律 押[真]韵

同旻上人伤寿安傅少府

生涯良浩浩,天命固谆谆。

闻道神仙尉,怀德遂为邻。

畴昔逢尧日,衣冠仕汉辰。

交游纷若凤,词翰宛如麟。

太息劳黄绶,长思谒紫宸。

金兰徒有契,玉树已埋尘。

把臂虽无托,平生固亦亲。

援琴一流涕,旧馆几沾巾。

杳杳泉中夜,悠悠世上春。

幽明长隔此,歌哭为何人。

形式: 排律 押[真]韵

江上暂别萧四刘三旋欣接遇

昨夜沧江别,言乖天汉游。

宁期此相遇,尚接武陵洲。

结绶还逢育,衔杯且对刘。

波潭一瀰瀰,临望几悠悠。

山水丹青杂,烟云紫翠浮。

终愧神仙友,来接野人舟。

形式: 排律 押[尤]韵