偈颂十九首(其十九)

五千黄叶止儿啼,不异渝江碧落碑。

古篆分明无赝本,具看经眼不难窥。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

五千片黄叶足以让儿童停止哭泣,
这情景就像渝江边那碧绿的石碑一样鲜明。

注释

五千:形容数量极多。
黄叶:秋天落叶。
儿啼:孩子的哭泣。
渝江:长江支流,位于中国重庆市。
碧落碑:可能指代一处著名的风景或历史遗迹,碧绿的石碑。
古篆:古代的文字,如小篆。
分明:清晰可见,没有模糊。
无赝本:没有伪造的版本。
具看:仔细观看。
经眼:亲眼所见。
不难窥:并不难理解。

鉴赏

这首诗名为《偈颂十九首·其十九》,是宋代禅宗僧人释绍昙的作品。诗人以黄叶和碧落碑为象征,寓言深刻。"五千黄叶止儿啼",形象地描绘了黄叶纷飞的情景,可能寓意着生活的变迁或世事的沧桑,足以使儿童停止哭泣,暗示人生的某种顿悟或成长。"不异渝江碧落碑",将渝江与碧落碑相提并论,渝江象征着生命的流淌,碧落碑则代表永恒不变的事物,两者之间的相似性表达了对世间万物无常之理的体认。

"古篆分明无赝本",运用古篆的形象,强调事物的本质清晰可见,没有虚假的模仿,暗指真实的智慧或真理不会被假冒。"具看经眼不难窥",意指只要用心去观察,就能轻易领悟到其中的深意,强调内在的理解和洞察力的重要性。

整首诗通过自然景象和象征手法,传达出对生命无常和智慧内省的禅意,体现了宋代理学禅宗融合的特点。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂十九首(其十六)

东村王老夜烧钱,拈引山云海月魂。

贫极瑞岩轻助荐,尽教无佛处称尊。

形式: 偈颂 押[元]韵

偈颂十九首(其十四)

不业农商不业儒,菑田弗下寸根株。

驴年斫倒菩提树,羞见新州个老卢。

形式: 偈颂 押[虞]韵

句(其三)

沙软绿头相并鸭,水深红尾自跳鱼。

形式: 押[鱼]韵

偈颂十九首(其八)

抛舍箕裘要出家,学卢行者去担柴。

脊梁不具黄金骨,碓米坊中被活埋。

形式: 偈颂 押[佳]韵