旧里火后多有筑宅者太平客户也

人说离乡贱,归乡更莫论。

许询家莫干,杜甫客东屯。

废井微踪出,新邻杂语喧。

平生江海意,岁晚白榆村。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

人们常说离乡背井的人地位卑微,回乡更是不必提起。
许询居住在莫干山,杜甫则成了东屯的客人。
废弃的水井中隐约可见过去的痕迹,新邻居们的交谈声此起彼伏。
我一生怀有江湖之志,如今却在晚年身处白榆树环绕的村庄。

注释

人说:人们普遍认为。
贱:地位低微。
归乡:回到家乡。
许询:历史人物,这里代指隐居者。
家莫干:居住在莫干山。
杜甫:唐代著名诗人。
客东屯:寓居在东屯。
废井:荒废的水井。
微踪:隐约可见的痕迹。
新邻:新邻居。
杂语喧:交谈声嘈杂。
平生:一生。
江海意:江湖之志,泛指广阔的志向。
岁晚:晚年。
白榆村:以白榆树为主的乡村。

鉴赏

这首诗描绘了诗人戴表元对故乡在经历火灾后的景象感受。"人说离乡贱,归乡更莫论"表达了人们对远离家乡的贬低和对回归乡土的复杂情感。诗人以许询和杜甫的典故,暗示自己虽客居他乡(如许询寓居莫干山,杜甫寓居东屯),但对故乡的情感深厚。

"废井微踪出,新邻杂语喧"细致刻画了火灾后的场景,废墟中依稀可见过去的痕迹,新邻居们搬入后带来了生活的喧嚣。这反映了乡村在灾后重建中的变迁。

最后两句"平生江海意,岁晚白榆村"则流露出诗人内心深处的感慨,他一生怀揣着江海般的志向,但在晚年却只能在白榆环绕的村庄中度过,暗含着一种理想与现实的落差和淡淡的哀愁。整体上,这首诗富有深沉的人生哲理和对故乡的深情厚谊。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

正仲今年鄞城之约不就因次韵慰悦之

莫怪诗翁不出山,诗多那得是山间。

清溪欲暖莺啼树,白日无人犬卧关。

不惜野花簪素发,时凭春酒转朱颜。

当年阮籍何曾达,直到途穷始哭还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

白岩山

漠漠溪风吹路尘,白岩山下几穷身。

秋深竹色老于树,昼静鸟群喧胜人。

何处人家藏剡录,有时行客裹唐巾。

平生笑杀禾翁子,刚为乘车弃负薪。

形式: 七言律诗 押[真]韵

亚尹黄侯虑囚温处婺三州

金华瑰秀抵仙都,雁宕石门天下无。

眼见朱幡出云雾,手提丹笔洗焦枯。

海鱼味爽休多食,岭马程艰合缓驱。

定有车前投贽者,幅巾麻褐是真儒。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

再招奕世

雷晚还多雨,山寒只似春。

野榴开向客,篱笋长过人。

一寸书看懒,三叉路走频。

王郎肯来否,谈笑共南邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵