荣茂实侍郎饷家酿

风窗雪屋坐昏晨,一老江湖寂寞滨。

解战充虚惟有酒,绝甘分少不无人。

交情好在筼筜谷,腊味持来曲米春。

便觉寒家生暖热,故知客里未全贫。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在风雪覆盖的窗户和简陋的小屋里度过日夜,一个孤独的老者独居江湖边。
只有美酒能排解心中的空虚,尽管食物稀少,却也有人分享。
友情的美好在于像筼筜谷般的简单,腊味伴着曲米春这样的粗茶淡饭。
这让我感到即使身处寒酸之家,也有温暖和富足的感觉,因此明白在外并未完全贫穷。

注释

风窗雪屋:风雪中的窗户和小屋。
江湖:指社会或广阔的世界。
寂寞滨:孤独的岸边。
解战充虚:排解内心的空虚。
惟有酒:只有美酒。
绝甘分少:即使食物很少也愿意分享。
筼筜谷:比喻简朴的生活方式。
腊味:腌制的食品。
曲米春:一种廉价的酒。
寒家:简陋的家。
暖热:温暖的感觉。
客里:在外。
全贫:完全贫穷。

鉴赏

这首诗描绘了诗人曾几在风雪笼罩的屋中度过日夜,身处江湖边的孤独与寂寥。他借酒消愁,尽管生活简朴,但友情如筼筜谷的清泉,腊味和曲米春带来的温馨让他感到家的温暖。即使身处异乡,也能感受到人间的温情,因此说并未完全贫穷于心境。整体上,这首诗流露出诗人对友情的珍视和对生活的淡然态度。

收录诗词(614)

曾几(宋)

成就

不详

经历

自号茶山居士。徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》

  • 字:吉甫
  • 籍贯:其先赣州(今江西赣县)
  • 生卒年:1085--1166

相关古诗词

贺曾裘甫得解

南风盛事昔无闻,乃祖词场笔有神。

一榜豪英收几士,同年伯仲看三人。

今君科第欲惊世,他日文章当致身。

意惬归来能访我,亦令宗派倚生春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送尹叔之象州

岁星一别又回天,贫贱交情老更坚。

传世典型清彻骨,向人怀抱直如弦。

经营象郡三椽屋,漂泛龙城一叶船。

风雨萧萧鸡自晓,此心常与子周旋。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送方务德将漕广西时余亦有此除

壮时一别鬓成丝,忽漫同盘又语离。

底事不为三日款,相逢犹是半年迟。

溪边赠策正杨柳,境上开尊应荔枝。

莫叹峤南荒绝好,光华最有远人知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送王亚之

执手河梁有赠言,樯乌端为小留连。

无风浪起勤看客,不尽江来隐放船。

烟雨楼台空梦到,云天鸿雁只书传。

不须更问西归日,定是彤庭射策年。

形式: 七言律诗 押[先]韵