元日感事

羞将白发见青春,世事何关虮虱臣。

去就时难千里梦,是非论定百年身。

偶然不死由天地,尚可无惭对鬼神。

敢问名垂汉唐史,萧曹房杜本何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

羞于白发映衬青春,世间纷扰与我何干?
仕途进退如梦千里,是非功过终将决定一生。
生死由天非人力所能左右,尚能坦然面对天地鬼神。
我敢问,若要在历史中留名,萧何曹参等人又算什么?

注释

羞将:感到羞愧不愿。
白发:指年老的头发。
虮虱臣:比喻微不足道的小人物。
去就:指仕途上的进退。
千里梦:比喻遥远的、理想的追求。
百年身:指人的整个一生。
偶然不死:指生死并非个人意愿,而是自然规律。
无惭:没有惭愧之心。
名垂汉唐史:在历史上留下名声。
萧曹房杜:指汉代四位名臣萧何、曹参、房玄龄和杜甫。

鉴赏

这首诗是一位宋末元初的文学家方回所作,名为《元日感事》。从诗中可以看出诗人对时光流逝、个人命运以及历史评价等主题有着深刻的感慨。

首句“羞将白发见青春”表达了诗人对于年华老去而自己仍未能展现才华的羞愧之情。随后的“世事何关虮虱臣”则是对身处乱世、无法施展抱负的无奈与感慨。

在“去就时难千里梦, 是非论定百年身”这两句中,诗人表达了对于过去美好时光难以重现,以及对未来评价自己一生的不易预测的复杂情绪。这里的“去就”指的是往事难寻,而“是非”则代表着世人的评论和历史的评判。

接下来的“偶然不死由天地,尚可无惭对鬼神”表达了诗人对于自己能够幸存并继续创作的感激之情,以及在精神上对超自然力量的敬畏态度。

最后,“敢问名垂汉唐史,萧曹房杜本何人”则是诗人自豪地提及历史上的伟大文学家,并以此为荣。这里“萧曹房杜”指的是古代四位著名的文学大家:萧绎、曹操、房琯和杜甫。

整首诗反映了诗人对于个人命运与历史地位的深刻思考,同时也透露出他对传统文化和前辈文学成就的尊崇之情。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

六十五春寒吟七首(其四)

病骨春寒欠酒浇,关山满眼雁程遥。

有人恨过江淹赋,何处魂堪宋玉招。

六十五翁来日短,百千万事迅风飘。

平生知己惊俱尽,一影穷山伴寂寥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

六十五春寒吟七首(其七)

知旧惊嗟踵丧亡,劣容此老据藜床。

六旬有五犹穷健,百拙无双但醉狂。

莳菜连畦终岁饱,种梅匝屋满家香。

不须苦怨春寒恶,榾柮炉边味最长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

六十五春寒吟七首(其六)

性癖耽吟本不工,平生竟复坐诗穷。

状头浪说三千字,举手行为七十翁。

夜永自怜灯是伴,春寒最苦酒难中。

王侯蝼蚁终同尽,便出阳神也落空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

六十五春寒吟七首(其五)

清晓林禽百种鸣,春寒渐暖变新声。

向阳死草青先茁,解冻枯池绿再生。

太子四门何足怪,麻姑三海自堪惊。

回头最念儿童辈,不识灯宵旧太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵