夏口送长宁杨明府归荆南因寄幕府诸公

关西杨太尉,千载德犹闻。

白日俱终老,清风独至君。

身承远祖遗,才出众人群。

举世贪荆玉,全家恋楚云。

向烟帆杳杳,临水叶纷纷。

草覆昭丘绿,江从夏口分。

高名光盛府,异姓宠殊勋。

百越今无事,南征欲罢军。

形式: 排律 押[文]韵

翻译

在遥远的关西地区,杨太尉的美德流传千年。
尽管白日一同老去,清风却只吹向你。
你的身体承载着祖先的遗志,才华超群于众人。
世间人都贪婪你的才华如荆玉,全家都倾心你的才情如楚云。
你的身影消失在远方的烟波中,临近水边的落叶纷飞。
青草覆盖着昭丘,长江从夏口分开流向。
你的崇高名声照亮了显赫的府邸,异姓之人因你的特殊功勋而受宠。
如今百越之地安宁无战事,南征的军队似乎即将停止。

鉴赏

这首诗描绘了一位名叫杨太尉的官员在关西地区享有盛誉,他的德行和贤能流传千年。诗中的"白日俱终老,清风独至君"表达了时间的流逝和对其高洁品格的赞美。杨太尉不仅承袭了远祖的遗泽,而且他的才华也超出了常人。

诗中还通过"举世贪荆玉,全家恋楚云"来强调这位官员家族的特立和对故土的深厚情感。随后,"向烟帆杳杳,临水叶纷纷"形象地描绘了船只在烟雾中缓缓前行,树叶在水边飘落的景象。

"草覆昭丘绿,江从夏口分"则是对自然环境的细腻描写,昭陵被野草所覆盖,而江水从夏口流过。接着,"高名光盛府,异姓宠殊勋"表明这位官员不仅本人声望显赫,其家族成员也受到特殊的恩宠和荣誉。

最后,诗中通过"百越今无事,南征欲罢军"来传达一种战争即将结束、和平降临的氛围。整首诗体现了作者对杨太尉及其家族的崇敬之情,同时也表现出对远离家乡、结束战乱生活的渴望。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

栖霞寺东峰寻南齐明徵君故居

山人今不见,山鸟自相从。

长啸辞明主,终身卧此峰。

泉源通石径,涧户掩尘容。

古墓依寒草,前朝寄老松。

片云生断壁,万壑遍疏钟。

惆怅空归去,犹疑林下逢。

形式: 排律 押[冬]韵

留题李明府霅溪水堂

寥寥此堂上,幽意复谁论。

落日无王事,青山在县门。

云峰向高枕,渔钓入前轩。

晚竹疏帘影,春苔双履痕。

荷香随坐卧,湖色映晨昏。

虚牖闲生白,鸣琴静对言。

暮禽飞上下,春水带清浑。

远岸谁家柳,孤烟何处村。

谪居投瘴疠,离思过湘沅。

从此扁舟去,谁堪江浦猿。

形式: 排律 押[元]韵

贾侍郎自会稽使回篇什盈卷兼蒙见寄一首与余有挂冠之期因书数事率成十韵

江上逢星使,南来自会稽。

惊年一叶落,按俗五花嘶。

上国悲芜梗,中原动鼓鼙。

报恩看铁剑,衔命出金闺。

风物催归绪,云峰发咏题。

天长百越外,潮上小江西。

鸟道通闽岭,山光落剡溪。

暮帆千里思,秋夜一猿啼。

柏树荣新垄,桃源忆故蹊。

若能为休去,行复草萋萋。

形式: 排律 押[齐]韵

宿怀仁县南湖寄东海荀处士

向夕敛微雨,晴开湖上天。

离人正惆怅,新月愁婵娟。

伫立白沙曲,相思沧海边。

浮云自来去,此意谁能传。

一水不相见,千峰随客船。

寒塘起孤雁,夜色分盐田。

时复一延首,忆君如眼前。

形式: 排律 押[先]韵