书室杂兴四首(其四)

学书五十年,其进不及寸。

未能践绳墨,况敢说豪健。

虽然亦有用,尚足博粗饭。

开学教牛经,坐市写驴券。

形式: 古风 押[愿]韵

翻译

我学习书法已经五十年,但进步微小,几乎不到一寸。
我连基本的规矩都未能掌握,更别提谈论什么豪放健劲了。
尽管如此,我的技艺还是有些用处,至少能换取粗茶淡饭。
我教授的是基础的牛经,在市场上替人书写交易的驴券。

注释

学书:学习书法。
五十年:五十多年。
其进:我的进步。
不及寸:不到一寸。
践绳墨:遵循书法规则。
况敢:更何况敢。
说豪健:谈论豪放的笔法。
虽然:尽管如此。
有用:有实用价值。
博粗饭:换取粗食。
开学:教授。
教牛经:基础的牛经知识。
坐市:在市场上。
写驴券:代写交易文书。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书室杂兴四首》之四,表达了作者对自己书法技艺多年研习却进步甚微的自嘲和反思。首句“学书五十年,其进不及寸”直接揭示了诗人对自身书法技艺停滞不前的感慨,他用了五十载光阴,技艺提升却微乎其微,连基本的规矩都未能完全掌握。接着,“未能践绳墨,况敢说豪健”进一步强调自己在书法上的不足,表示自己不敢妄言自己的笔力雄健。

然而,诗人并未因此气馁,他认识到即使技艺有限,也有其存在的价值,“虽然亦有用,尚足博粗饭”。这表明他明白自己的书法虽不精湛,但仍能换取生活的必需品。最后两句“开学教牛经,坐市写驴券”,则描绘了他在现实中的境遇,可能是在乡间开设私塾教授儿童基础知识,或在市场上为交易书写简单的文书,这些都反映出诗人面对困境仍积极应对的生活态度。

总的来说,这首诗以幽默自嘲的方式,展现了陆游在书法技艺上自我反省与生活态度的坚韧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

书适

老人去健羡,饭足便有馀。

此外一壶酒,荐以园中蔬。

手种数畦花,时开一编书。

近者苦足蹇,复营一柴车。

时时访溪父,亦或游僧庐。

上下山泽间,视身等禽鱼。

既归则浩歌,幽抱亦少摅。

一笑谓儿子,不须起犁锄。

形式: 古风 押[鱼]韵

书适

清和巷陌单衣后,绿润轩窗午饷馀。

曲曲素屏围倦枕,斜斜筠架阁残书。

松阴坐石闲看鹤,山寺寻僧晚跨驴。

此段家风君试看,京尘扑帽独何欤。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

书逆旅壁

百忧袭暮年,怀抱日骚屑。

虽云归故乡,何异万里客。

穷冬迫寒饿,凛有在陈厄。

驾言适近村,惨惨天欲雪。

人沽村市酒,马齧山坡麦。

旅炊杂沙土,得饱何暇择。

手皲若龟兆,面槁无人色。

士穷自其分,所幸全大节。

功名已甑堕,身世真瓦裂。

不学玉关人,饥鹰方夜掣。

形式: 古风

书斋壁二首(其一)

老病人扶气力微,阑干西角立斜晖。

流年冉冉功名误,新冢累累故旧稀。

仗马曾鸣宜永弃,牧羝虽乳敢言归。

住庵活计无多子,只要筇枝与衲衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵