和周繇见嘲

才甘鱼目并,艺怯马蹄间。

王谢初飞盖,姬姜尽下山。

缚鸡方角逐,射雉岂开颜。

乱翠移林色,狂红照座殷。

防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。

傥恕相如瘦,应容累骑还。

形式: 排律 押[删]韵

翻译

只有粗劣的鱼眼能混杂其中,技艺不精的人在马蹄间也显得微不足道。
贵族王谢家族初次出行,美女姬姜们纷纷下山来迎接。
如同束缚鸡群的争斗,打猎时怎能面带笑容?
纷乱的绿色树林色彩被移动,狂野的红色照亮了整个座位。
虽然牙齿还能防止食物滑落,但白发斑驳的帽子让我感到羞愧。
如果能宽容我像司马相如般消瘦,或许会允许我疲惫地骑马归去。

注释

才甘:粗劣的。
鱼目:比喻低劣的人或物。
艺怯:技艺不精。
马蹄间:比喻社会上层。
王谢:古代贵族家族。
飞盖:华丽的车盖, 指贵族出行。
姬姜:美女代称。
下山:迎接贵客。
缚鸡:比喻争斗。
开颜:面带笑容。
乱翠:纷乱的绿色。
狂红:鲜艳的红色。
防梭齿:防止食物滑落的牙齿。
乞帽:斑驳的白发之帽。
傥恕:如果宽容。
累骑还:疲惫地骑马归去。

鉴赏

这首诗是唐代诗人段成式的作品,名为《和周繇见嘲》。从字里行间可以感受到诗人的豪放与自信,同时也流露出一丝不甘寂寞的心态。

“才甘鱼目并,艺怯马蹄间。”开篇便以鲜明的笔触描绘了诗人超群的才能和艺术造诣,如同鱼目般精致又犀利,超过了他人的期待,就像马蹄踏过障碍,坚定而有力。

“王谢初飞盖,姬姜尽下山。”这里借用了历史上的豪门贵族王、谢和姬、姜的象征意义,意指诗人与高门望族的交游,显示出其社会地位之高,其才艺之盛,如同飞扬的盖屋,人们无不侧目。

“缚鸡方角逐,射雉岂开颜。”诗中的“缚鸡”和“射雉”是古代狩猎的场景,通过这些活动,展现了诗人在朋友之间的欢乐时光,即便是在狩猎的紧张中也能保持一份从容。

“乱翠移林色,狂红照座殷。”这里描绘了一幅生动的自然画面,绿色的树叶铺满山谷,红色的花朵映照在椅子上,诗人通过这两种颜色的对比,表现了自己内心的喜悦和生活的热烈。

“防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。”防风是一种草药,以其根部位入药,而“防梭”则是用以防风制成的梭形物品来捆绑头发。诗中提到“防梭齿虽在”,说明诗人虽然有着严格自律之心,但对于外界的评价仍有些许惶恐和不安。

“傥恕相如瘦,应容累骑还。”最后两句通过形象生动的比喻,表达了诗人对友情深沉的珍视,以及愿意为了朋友而再次踏上旅程的心迹。

整首诗展现了段成式豪放不羁、才华横溢的一面,同时也透露出他在自我形象塑造和社会交往中的细腻感受。这是一首集豪情与自嘲于一体的佳作,读之令人回味无穷。

收录诗词(75)

段成式(唐)

成就

不详

经历

唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪

  • 字:柯古
  • 籍贯:晚唐邹平
  • 生卒年:803-863

相关古诗词

游长安诸寺联句.大同坊云华寺.偶联句

共入夕阳寺,因窥甘露门。

清香惹苔藓,忍草杂兰荪。

捷偈飞钳荅,新诗倚杖论。

坏幡标古刹,圣画焕崇垣。

岂慕穿笼鸟,难防在牖猿。

一音唯一性,三语更三幡。

形式: 排律 押[元]韵

游长安诸寺联句.平康坊菩萨寺.书事联句

悉为无事者,任被俗流憎。

客异干时客,僧非出院僧。

远闻疏牖磬,晓辨密龛灯。

步触珠幡响,吟窥钵水澄。

句饶方外趣,游惬社中朋。

静里已驯鸽,斋中亦好鹰。

金涂笔是褧,彩溜纸非缯。

锡杖已剋锻,田衣从怀塍。

占床暂一胁,卷箔赖长肱。

佛日初开照,魔天破几层。

咒中陈秘计,论处正先登。

勇带绽针石,危防丘井藤。

形式: 排律 押[蒸]韵

游长安诸寺联句.宣阳坊静域寺.三阶院联句

密密助堂堂,隋人歌檿桑。

双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。

百步望云立,九规看月张。

获蛟徒破浪,中乙漫如墙。

还似贯金鼓,更疑穿石梁。

因添挽河力,为灭射天狂。

绝艺却南牧,英声来鬼方。

丽龟何足敌,殪豕未为长。

龙臂胜猿臂,星芒超箭芒。

虚誇绝高鸟,垂拱议明堂。

形式: 排律 押[阳]韵

游长安诸寺联句.崇义坊招福院.赠诸上人联句

翻了西天偈,烧馀梵宇香。

撚眉愁俗客,支颊背残阳。

洲号惟思沃,山名祗记匡。

辨中摧世智,定里破魔强。

许睿禅心彻,汤休诗思长。

朗吟疏磬断,久语贯珠妨。

乘兴书芭叶,闲来入豆房。

漫题存古壁,怪画匝长廊。

形式: 排律 押[阳]韵