證道歌(其四十九)

贫则身常披缕褐,教化众生求解脱。

众生愈把綵红缠,见我如斯嗔咄咄。

形式: 古风 押[曷]韵

翻译

在贫困时,我常常身穿破旧的衣服,教导大众寻求心灵的解脱。
当人们越发追求世俗的繁华,看到我这样,便露出责备和不满的表情。

注释

贫:贫穷。
缕褐:破旧的衣服。
教化:教导。
众生:大众。
解脱:心灵的解脱。
綵红:世俗的繁华。
缠:追求。
见:看到。
嗔咄咄:责备和不满。

鉴赏

这首诗描绘了一个佛教僧侣在贫困中的修行生活,他身穿简陋的粗布衣裳,致力于教导和感化大众寻求心灵的解脱。然而,尽管他过着朴素的生活,周围的人们却可能因为他的简朴而误解或责难。诗中通过对比贫僧的简单与世人对华丽的追求,暗示了世俗观念与出世修行之间的冲突,以及修行者内心的坚定与超脱。释印肃以简洁的语言,揭示了修行者面对世间纷扰时的内心世界和执着于佛法传播的决心。

收录诗词(1078)

释印肃(宋)

成就

不详

经历

(一一一五~一一六九),俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷

  • 号:普庵
  • 籍贯:袁州宜春(今属江西)

相关古诗词

證道歌(其一五八)

觅即知君不可见,穿过髑髅无不遍。

举头鹞子过新罗,失却桃花秋月面。

形式: 古风 押[霰]韵

證道歌(其一九八)

走兽飞禽皆远去,知道本来无住处。

空无鸟迹地无踪,碧眼胡僧面壁觑。

形式: 古风 押[御]韵

證道歌(其九十八)

招得来生不如意,得少为多儿子戏。

广大门庭不肯游,衔铁拖犁泥里睡。

形式: 古风 押[寘]韵

證道歌(其十四)

自招拔舌尘沙劫,沙界弥纶唯我舌。

未曾停歇说真经,惟愿含灵皆廓彻。

形式: 古风 押[屑]韵