锦二首(其二)

文君手里曙霞生,美号仍闻借蜀城。

夺得始知袍更贵,著归方觉昼偏荣。

宫花颜色开时丽,池雁毛衣浴后明。

礼部郎官人所重,省中别占好窠名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

卓文君手中握着朝霞般的光彩,美丽的名声依然在蜀地流传。
穿上新袍才知它的珍贵,穿上后更觉白天格外荣耀。
宫廷花朵盛开时分色彩艳丽,池塘中的大雁洗浴后羽毛鲜明。
礼部郎官备受人们敬重,他在皇宫中独占了好职位的美誉。

注释

文君:指卓文君,西汉时期著名的才女。
美号:美好的名声。
蜀城:古代中国蜀地,今四川一带。
夺得:获得,得到。
袍更贵:袍子显得更加珍贵。
昼偏荣:白天显得特别荣耀。
宫花:宫廷中的花卉。
池雁:池塘中的大雁。
礼部郎官:古代官职,负责礼仪和教育等事务。
省中:皇宫之内。
好窠名:好的职位或声誉。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员的妻子在早晨佩戴华美服饰的情景,展现了她不仅外在光彩夺目,更有着深厚的内在修养。"文君手里曙霞生"一句,通过对比,形象地表达了她的美丽与珍贵。"美号仍闻借蜀城"则暗示了她不仅美貌,还享有良好的声誉。

诗人接着写道:"夺得始知袍更贵,著归方觉昼偏荣",指出这位女性在穿上华丽的服饰后,更显得珍贵和尊贵。这里强调了她内在的高贵与美丽外表相得益彰。

接下来的两句"宫花颜色开时丽,池雁毛衣浴后明"则描绘了一幅生动的春日景象,其中“宫花”和“池雁”的运用,为诗增添了鲜活而优雅的情趣。

最后两句"礼部郎官人所重,省中别占好窠名"表达了这位女性不仅自身美丽,而且她的丈夫在朝中担任礼部郎官一职,受到人们的尊重。这里通过对夫妇双方的地位与美好的生活状态,强化了一种和谐、优雅的家庭氛围。

整首诗通过细腻的描写,展现了一个完美无瑕的女性形象,以及她所处的理想环境,体现了古代对女性美德与家庭地位的重视。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

锦浦

流落夜凄凄,春寒锦浦西。

不甘花逐水,可惜雪成泥。

病眼嫌灯近,离肠赖酒迷。

凭君嘱鹎鵊,莫向五更啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

阙下春日

建章宫殿紫云飘,春漏迟迟下绛霄。

绮陌暖风嘶去马,粉廊初日照趋朝。

花经宿雨香难拾,莺在豪家语更娇。

秦楚年年有离别,扬鞭挥袖灞陵桥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

端居

叶叶下高梧,端居失所图。

乱离时辈少,风月夜吟孤。

旧疾衰还有,穷愁醉暂无。

秋光如水国,不语理霜须。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

蓼花

蔟蔟复悠悠,年年拂漫流。

差池伴黄菊,冷澹过清秋。

晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。

故溪归不得,凭仗系渔舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵