客有致鸂鶒者

沙禽有鸂鶒,偕老矢靡他。

语语浴晴渚,处处眠春莎。

三生爱欲牵,不避弋者罗。

双笼致厓下,穷蹙愁相睋。

吾将逸之归,如此红裳何。

方池尺有咫,亦足供逶迤。

眷言树之栅,结屋如渔蓑。

相攸奠尔居,谨勿思江河。

岂但林外鸠,晴雨不我讹。

人斯其视斯,妻柔而夫和。

形式: 古风 押[歌]韵

翻译

沙洲上的水鸟有鸳鸯,它们相伴到老,永不分离。
它们的话语在晴朗的水边回荡,处处在春天的莎草丛中歇息。
对爱情的执着深深牵绊着它们,使它们不怕猎人的网罗。
被关在两个笼子里,它们困顿愁苦,眼神哀怨。
我打算让它们自由,这红色的羽毛怎么办呢?
即使只有方池一尺之地,也足够它们悠闲漫步。
我希望能为它们建个围栏,就像渔夫的蓑衣屋。
我会为你们选好住所,切记不要想念江河。
不只是林外的斑鸠,晴天雨天都与我无关。
人们看到这样的景象,妻子温顺,丈夫和谐。

注释

沙禽:指生活在沙洲上的鸟类。
鸂鶒:一种水鸟,常与伴侣相伴。
偕老:相伴到老。
弋者:捕鸟的人。
红裳:比喻鸳鸯的羽毛。
逶迤:悠闲自在的样子。
树之栅:建造围栏。
渔蓑:渔夫用来遮雨的蓑衣。
相攸:选择合适的地方。
鸠:斑鸠,这里代指鸟类。
斯:这样。
柔:形容妻子温顺。
和:形容丈夫和谐。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸生活的景象,诗人通过细腻的笔触展现了对自然美好的融入与享受,以及对简单生活的向往和满足。

"沙禽有鸂鶒,偕老矢靡他。语语浴晴渚,处处眠春莎。" 这几句写出了诗人与大自然的亲密相处,捕鱼、射鸟都是与自然和谐共生的行为,而不是对自然的破坏。"语语"和"处处"两词的重复使用,营造了一种悠闲自在的情趣。

"三生爱欲牵,不避弋者罗。双笼致厓下,穷蹙愁相睋。" 这里表现了诗人对生活的热爱和执着,即使面对困难与挑战,也不愿意离开这份简单而纯粹的生活。

"吾将逸之归,此如红裳何。方池尺有咫,亦足供逶迤。" 诗人表达了回归自然的愿望,即使是最为简陋的居所,也能满足诗人的需求。

"眷言树之栅,结屋如渔蓑。相攸奠尔居,谨勿思江河。" 这几句描绘了诗人构筑家园的情景,用自然材料建造的简易住所,是对传统生活方式的一种颂扬。

"岂但林外鸠,晴雨不我讹。人斯其视斯,妻柔而夫和。" 最后几句表达了诗人与大自然的融为一体,无论是鸟鸣还是天气变化,都不会影响到他的心境。最后两句则强调了家庭和谐与个人情感世界的重要性。

总的来说,这首诗通过对隐逸生活细节的描绘,展现了诗人对于自然、简单生活以及家庭和谐的珍视和向往,是一首充满生活哲理且意境深远的作品。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

春日杂兴(其一)

渔翁樵叟自行藏,裹饭过从乐未央。

扑满自缘钱作祟,鸱夷聊以酒为乡。

老来愿弃人间世,病去欲荒墙下桑。

黄犊不嫌人日雨,村村犁晓绿微茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

春盘

莱服根松缕冰玉,蒌蒿苗肥点寒绿。

霜鞭行茁软于酥,雪树生钉肥胜肉。

与吾同味蔊丝辣,知我长贫韭菹熟。

更蒸㹠压花层层,略糁凫成金粟粟。

青红饾饤映梅柳,紫翠招邀醉松竹。

擎将碧脆捲月明,嚼出宫商带诗馥。

赐幡羞上老人头,家园不负将军腹。

人生行乐未渠央,物意趋新自相续。

五十三翁日落山,三百六旬车转毂。

不妨细雨看梅花,且喜春风到茅屋。

形式: 古风

独立

茅茨烟树水溶溶,篱落人家带晚舂。

独立西风无一事,自撑短艇看芙蓉。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

秋江引

水天一色磨古铜,落日欲没芦花风。

双飞野鸭忽惊起,渔歌渐远秋江空。

烟波渺渺无终极,中有江南未归客。

短篷夜泊洲渚寒,孤雁横江声正急。

形式: 古风