赋得山泉送房造

泉水山边去,高人月下看。

润松秋色净,落涧夜声寒。

委曲穿深竹,潺湲过远滩。

圣朝无隐者,早晚罢渔竿。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

泉水从山边流过,高雅的人在月光下欣赏。
秋天的清水洗净了松林,夜晚的溪流声音透着寒意。
流水蜿蜒穿过茂密的竹林,潺潺流过遥远的河滩。
在圣明的朝代,没有隐居之人,不久后就会放下渔竿归隐。

注释

泉水:清澈的流水。
山边:山脚下。
高人:品格高尚的人。
月下:在月光下。
润松:滋润松树。
秋色:秋天的景色。
净:洁净。
落涧:落入山谷的溪流。
委曲:曲折蜿蜒。
穿:穿过。
深竹:深深的竹林。
潺湲:水流声。
远滩:远处的河滩。
圣朝:圣明的时代。
无隐者:没有隐士。
早晚:早晚之间。
罢渔竿:放弃打渔,隐居。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水画面,表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。

"泉水山边去,高人月下看。" 这两句设置了全诗的意境,泉水在山脚缓缓流淌,而诗中的“高人”在明亮的月光下静观,这里传达了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活理想。

"润松秋色净,落涧夜声寒。" 这两句则具体描绘了泉水带来的生机与秋夜的清冷。润泽的松树在秋天显得格外的清新,而山涧的流水在夜晚发出清脆的声音,增加了一份凉意。

"委曲穿深竹,潺湲过远滩。" 这两句诗展示了泉水的曲折和深邃,它在竹林中蜿蜒前行,在远处的沙滩上轻轻流过,营造出一片静谧的自然景象。

最后两句 "圣朝无隐者,早晚罢渔竿。" 表达了诗人对现实生活的不满和对于隐居生活的向往。在“圣朝”即理想中的太平盛世之下,竟然找不到真正的隐士,于是诗人决定放弃捕鱼(这里借指追求功名利禄的生活),表明了他对内心世界的追求和现实世界的背离。

这首诗通过对山水景观的描写,展现了诗人内心的宁静与淡泊,以及对自然美好的情感寄托。

收录诗词(242)

李端(唐)

成就

不详

经历

出身赵郡李氏东祖房,唐代诗人。是北齐文宣帝高洋皇后李祖娥的堂弟李孝贞六世孙。少居庐山,师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山。今存《诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。是大历十才子之一。今存《诗集》三卷。其子李虞仲,官至兵部侍郎

  • 字:正已
  • 籍贯:自号衡岳幽
  • 生卒年:约737年—约784年

相关古诗词

慈恩寺暕上人房招耿拾遗

悠然对惠远,共结故山期。

汲井树阴下,闭门亭午时。

地閒花落厚,石浅水流迟。

愿与神仙客,同来事本师。

形式: 五言律诗 押[支]韵

酬前大理寺评事张芬

君家旧林壑,寄在乱峰西。

近日春云满,相思路亦迷。

闻钟投野寺,待月过前溪。

怅望成幽梦,依依识故蹊。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

酬晋侍御见寄

野客蒙诗赠,殊恩欲报难。

本求文举识,不在子真官。

细雨双林暮,重阳九日寒。

贫斋一丛菊,愿与上宾看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

酬秘书元丞郊园卧疾见寄

闻说漳滨卧,题诗怨岁华。

求医主高手,报疾到贫家。

撒枕销行蚁,移杯失画蛇。

明朝九衢上,应见玉人车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵